We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I should therefore also like to give my support, in particular, to the rapporteur's demand that research and development work aimed at discovering alternative methods for tests in the cosmetics field should be included in the fifth R & D Framework Programme.
Por ello, apoyo en especial la exigencia de la ponente para que los trabajos de investigación y desarrollo dirigidos a la búsqueda de métodos alternativos en el campo de la cosmética se incluyan en el quinto programa marco de investigación y desarrollo.
They build upon the successful results under the R& D Framework Programme to improve through increased automation the work of air traffic controllers.
Asimismo aprovechan los resultados satisfactorios de proyectos del programa marco de I+D para mejorar el trabajo de los controladores del tráfico aéreo por medio del aumento del nivel de automatización.
The 6th R& D Framework Programme (€17.5 billion) and the regional funds (€195 billion over the period 2000-2006) have made a start.
El sexto programa marco de I+D (17500 millones de euros) y los fondos regionales (195000 millones de euros para el período 2000-2006) han iniciado este tipo de orientación.
The fourth R& D framework programme, amounting to ECU 13 billion in total, contained a number of specific programmes (industrial technologies, computer technologies, environment) which, while pursuing a horizontal approach, were still market-oriented and of particular interest to the vehicle industry.
El 4º programa marco de I+D, cuyo importe total asciende a 13.000 millones de ecus, contiene varios programas específicos (tecnologías industriales, tecnologías informáticas, medio ambiente) que, con arreglo a un enfoque horizontal,
The new R& D Framework Programme will help promote "frontier technologies"
El nuevo programa marco de I+D ayudará a fomentar las tecnologías de vanguardia
The 7th R& D framework programme will also play a crucial role.
Activities planned under the fourth R& D framework programme
Actuaciones previstas por el 4 Programa Marco de I+D
Demographic ageing no longer appears among the thematic priorities of the 6th R& D Framework Programme.
En el VI Programa de I+D ya no se menciona dicha acción clave entre las prioridades temáticas.
For this reason, the 7th R& D Framework Programme should include a new key action on demographic change.
Por ello, en el VII Programa marco de I+D debería volver a introducirse una acción clave sobre los cambios demográficos.
Research and development activities and the 6th R& D Framework Programme are of key importance in preparing for future energy options and sustainable development.
La actividad de I+D y el Sexto Programa Marco desempeñan un papel crucial para afrontar las opciones energéticas del futuro y el desarrollo sostenible.
It will thus form the basis for drawing up research and innovation measures that will be proposed under the Seventh R& D Framework Programme (2007-2011).
Se constituirá así una base para preparar las acciones de investigación e innovación que se propongan en el séptimo programa marco de I+D (2007-2011).
This was before the publication of the first Community R& D framework programme, since when there have been major changes in the sector.
Desde esta fecha, anterior a la publicación del primer Programa marco comunitario de I+D, grandes modificaciones se han producido en el sector.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.