Examples with "dates are somewhat variable" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The leaves of most species have lobed or serrated margins and are somewhat variable in shape.
Las hojas de la mayor parte de las especies tienen márgenes lobulados o serrados y son de una forma algo variable.
The leaves of most species have lobed or serrated margins and are somewhat variable in shape.
Las hojas de la mayor parte de las especies tienen márgenes lobulados o serrados y son de una forma algo variable.
They are somewhat variable in appearance, though a fair number of species are relatively easy to separate from other Chalcidoidea by the possession of a medially concave mesonotum.
Tienen apariencia variada, aunque la mayoría son relativamente fáciles de diferenciar de otras Chalcidoidea porque poseen un mesonoto cóncavo.
The dates are generalizations, since the periods overlapped and the categories are somewhat arbitrary.
Las fechas son generalizaciones, ya que los períodos se sobreponen unos a otros.
The clinical manifestations of CPV disease are somewhat variable, but generally take the form of severe vomiting and diarrhea.
Las manifestaciones clínicas de la enfermedad de CPV son algo variables, pero toman generalmente la forma de vomitar y de diarrea severos.
The season for the Trek is during the summer, although dates are somewhat flexible depending on the presence of snow.
El período de funcionamiento de la travesía es la temporada de verano, aunque las fechas son flexibles en función de la presencia de nieve en la montaña.
However, since substrates and mixes typically include different base materials (peat, compost, soil, etc.), density readings from a radioactive sensor are somewhat variable.
Sin embargo, ya que los sustratos y las mezclas generalmente incluyen distintos materiales de base (turba, compost, tierra, etc... las lecturas de densidad de los sensores radioactivos son algo variables.
R C Senior agrees with this reconstruction, even though their dates are somewhat different: according to Bopearachchi he ruled around 100 BCE, whereas R. C. Senior places him circa 70 BCE, in both cases as successor of Heliokles II.
R C Sénior está de acuerdo con esta reconstrucción, incluso aunque sus fechas son un poco diferentes: según Bopearachchi, gobernó alrededor de 100 a.
The book release dates are to be announced during the press conference.
Las fechas de lanzamiento del libro se anunciarán durante la rueda de prensa.
Their rules are somewhat fluid, allowing for discretion in special circumstances.
Sus reglas son algo flexibles, permitiendo cierta discreción en circunstancias especiales.
The historical dates are committed to memory for the upcoming exam.
Las fechas históricas están aprendidas de memoria para el próximo examen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.