Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dear
Vertaling van "dear" in Spaans
As usual, my dear fellow, your humor brightens the room.
Como siempre, querido amigo, tu humor ilumina la sala.
Every time I see you, my dear fellow, it brightens my day.
Cada vez que te veo, querido amigo, me alegras el día.
I appreciate your support, my dear fellow, during tough times.
Agradezco tu apoyo, mi estimado, durante los momentos difíciles.
My dear fellow, your advice has always been invaluable to me.
Mi estimado, tus consejos siempre han sido invaluables para mí.
We decorated the hall beautifully for the welcome home of our dear sister.
Decoramos el salón hermosamente para la fiesta de bienvenida de nuestra querida hermana.
Please, my dear fellow, take a seat and relax for a moment.
Por favor, mi estimado, toma asiento y relájate un momento.
Her voice was the sweetest melody, a constant comfort for his dear lass.
Su voz era la melodía más dulce, un consuelo constante para su querida novia.
Happy returns of the day, dear colleague; enjoy this special birthday with your family.
Muchas felicidades, estimado colega; disfrute este cumpleaños tan especial con su familia.
Hello dear traveler of passage in the area near the capital.
Hola queridos viajero de paso en la zona cercana a la capital.
All eventually they separated from what they most want, dear.
Todos al final se separan de lo que más quieren, querida.
Yes, dear, let him that takes the whole lot.
Así es, querida, déjale que se lleve todo el lote.
Relatives never stop supporting to their dear beings nesecitan they it.
Familiares nunca dejen de apoyar a sus seres queridos ellos lo nesecitan.
My dear fellow, your insights always bring clarity to our discussions.
Querido amigo, tus ideas siempre aportan claridad a nuestras discusiones.
Uitdrukkingen met dear: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
dear to one's heart adj.
muy querido · entrañable
"This handmade bracelet is dear to my heart because Grandma crafted it."
! oh dear interj.
ay · vaya por dios
"Oh dear, I forgot my keys."
! be a dear v.
ser tan amable
"Be a dear and pass me the salt."
dear me exp.
vaya
"Dear me, I forgot my keys!"
! for dear life adv.
con todas sus fuerzas
"She held on for dear life during the storm."
hold dear v.
tener en gran estima
"She holds her family dear to her heart."
be dear to one's heart v.
ser muy querido · tener mucho valor
"This old photo is dear to my heart."
! cost someone dear v.
salir caro · costar caro
"The repairs cost her dear after the accident."
! dear John letter n.
carta de despedida
"She sent him a dear John letter."
! dear to my heart adj.
muy especial para mí
"This locket is dear to my heart as it was my grandmother's."
! near and dear adj.
muy importante · cercano y querido
"Her family is near and dear to her."
old dear n.
viejecita · ancianita
"The old dear smiled as she fed the birds."
! Yes, dear interj.
sí, querida
""Can you take out the trash?" "Yes, dear.""
buy cheap sell dear v.
comprar barato y vender caro
"He aims to buy cheap sell dear in the stock market."
cost dear v.
costar caro · salir caro
"The repairs will cost dear."
dear departed n.
querido difunto · ser querido fallecido
"She often speaks fondly of her dear departed."
elementary, dear Watson exp.
muy sencillo, querido Watson
"Solving this puzzle is elementary, dear Watson."
bless someone's dear cotton socks exp.
qué linda es
"She brought me tea in bed, bless her dear cotton socks!"
dear money n.
dinero caro
"During the recession, dear money affected small businesses."
it wasn't half dear exp.
no fue nada barato
"I bought a new phone, and it wasn't half dear!"
Synoniemen voor dear in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
my dear
+10k
dear mr.
+10k
dear friends
+10k
dear friend
+10k
dear to
+10k
dear children
+10k
dear ones
+10k
Resultaten: 101260. Exact: 101260. Verstreken tijd: 261 ms.
