Constitutional reforms early on in the new legislature would represent a decisive progress in the accession negotiations.
Las reformas constitucionales emprendidas al inicio de la nueva legislatura representarían un avance decisivo en las negociaciones de adhesión.
As far as instruments are concerned, I believe that decisive progress has been made and that we are therefore going in the right direction.
En lo que respecta a los instrumentos, creo que se ha hecho un avance decisivo y que, por tanto, vamos en la dirección adecuada.
All this shows that national posturing and egoism have prevented us from making really decisive progress in matters of war and peace.
Todo esto muestra que todas estas poses y egoísmos nacionales nos han impedido alcanzar un progreso decisivo en materia de guerra y paz.
But there is still ample room for further and decisive progress.
We will keep on saying that we need to make decisive progress, but we will not achieve anything.
Second, decisive progress should be made in the assessment of trade in services.
En segundo lugar, debían realizarse progresos decisivos en la evaluación del comercio de servicios.
Missions offer the opportunity for flexible and productive dialogue and can stimulate decisive progress.
Las misiones ofrecen la posibilidad de mantener un diálogo flexible y provechoso y pueden propiciar avances decisivos.
Also, decisive progress was needed in anti-dumping and major advances were necessary in special and differential treatment.
Además, era preciso lograr avances decisivos en el antidumping y progresos importantes en el trato especial y diferenciado.
Romania does not yet meet either criterion but has, for the first time, made decisive progress towards this objective.
Rumania no cumple ninguno de los criterios, pero por primera vez ha hecho progresos decisivos hacia ese objetivo.
Further decisive progress towards nuclear disarmament has become an expectation of the new era.
Se ha despertado la esperanza en la nueva era de que se logren más progresos decisivos hacia el desarme nuclear.
Sound and sustained global growth remains the single most important condition for making decisive progress in the fight against poverty.
Un crecimiento mundial sólido y sostenido sigue siendo la condición más importante para lograr avances decisivos en la lucha contra la pobreza.
On that basis, as we know from experience, in such situations it is impossible in principle to achieve decisive progress.
Como lo sabemos por experiencia, en esas situaciones en principio es imposible lograr progresos decisivos.