Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
delicate
Vertaling van "delicate" in Spaans
Diplomacy often involves a delicate cut and thrust between nations.
La diplomacia a menudo implica un delicado toma y daca entre naciones.
International diplomacy often involves a delicate give and take between nations.
La diplomacia internacional a menudo implica un delicado toma y daca entre naciones.
The surgeon needs nerves of steel to perform such delicate operations.
El cirujano necesita nervios de acero para realizar operaciones tan delicadas.
The situation is a bit delicate, so we need to be careful.
La situación es un tanto delicada, así que debemos tener cuidado.
Professional bakers always bake blind when preparing delicate pastry shells for desserts.
Los pasteleros profesionales siempre hornean a ciegas al preparar bases delicadas para postres.
The situation is very delicate at present, so we must proceed carefully.
La situación es muy delicada en este momento, así que debemos proceder con cuidado.
In this delicate situation, we must tread carefully to avoid making matters worse.
En esta situación delicada, debemos ir con cuidado para evitar empeorar las cosas.
The diplomat served as the point man in delicate negotiations between the countries.
El diplomático sirvió como punta de lanza en las delicadas negociaciones entre los países.
Pulling too hard could break the delicate string of the kite.
Tirar con demasiada fuerza podría romper el delicado hilo de la cometa.
She used chasing to create delicate patterns on the bronze surface.
Utilizó el repujado para crear delicados patrones en la superficie de bronce.
In this delicate situation, we need to walk on eggshells to avoid conflict.
En esta situación delicada, necesitamos andar con pies de plomo para evitar conflictos.
We should try to avoid conflict by any means in this delicate situation.
Deberíamos tratar de evitar el conflicto por todos los medios en esta delicada situación.
The diplomat warned against stirring the dragon's tail in delicate international negotiations.
El diplomático advirtió contra despertar al león dormido en delicadas negociaciones internacionales.
Uitdrukkingen met delicate: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
in a delicate condition adj.
en estado delicado
"She is in a delicate condition and needs rest."
delicate touch n.
mano delicada · toque delicado
"She has a delicate touch with old books."
delicate business n.
asunto delicado · tema delicado
"Negotiating the contract was a delicate business."
delicate affair n.
asunto delicado · situación delicada
"The negotiation was a delicate affair requiring tact and diplomacy."
delicate balance n.
equilibrio delicado
"The ecosystem depends on a delicate balance of species."
have a delicate palate v.
tener un paladar delicado
"He has a delicate palate, noticing every spice in the dish."
in a delicate situation adv.
en una situación delicada
"She spoke quietly, already in a delicate situation with her manager."
Synoniemen voor delicate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 53466. Exact: 53466. Verstreken tijd: 67 ms.
