We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The items (related to or dependent one another) must be submitted on the same screen.
Los ítems relacionados o dependientes deben ser presentados en la misma pantalla.
Statistical techniques are used to check the association of independent variables with the percentage of walking in all trips, the dependent one.
Las técnicas estadísticas se utilizan para comprobar sistemáticamente la asociación de las variables del entorno urbano, denominadas variables independientes, con el porcentaje de viajes a pie, la variable dependiente.
Today we have a unique opportunity to change an energy model based on polluting, scarce and risky fossil fuels, into a clean, sustainable and less dependent one.
Actualmente disponemos de una oportunidad única de transformar un modelo energético basado en unos combustibles fósiles contaminantes, escasos y peligrosos en un modelo limpio, sostenible y menos dependiente.
But where the husband and wife stand in the relation of supporter and dependent, the supporter gets two thirds and the dependent one third of their joint property.
Pero si entre marido y mujer hay una relación de sostén y dependiente, el sostén recibe dos tercios de los bienes comunes y el dependiente el tercio restante.
But we can get still one step further: the values of the independent variable can serve to predict the values of the dependent one.
Pero todavía podemos llegar un paso más allá: los valores de la variable independiente nos pueden servir para predecir el correspondiente valor de la variable dependiente.
consider on the basis of your theory: which variable of the pair is independent (i.e. the reason) and which is the dependent one (the consequence), and whether the relationship can involve still more variables.
Considere, en base de su teoría, cuál variable del par es independiente (es decir la razón) y cuál es el dependiente (la consecuencia), y si la relación puede implicar todavía más variables.
Its objectives are twofold: first, it analyzes the relationship between three in-dependent variables (technological content of exports, diversification of exports and national technological capabilities) and a dependent one (the degree of economic development of a country).
Sus objetivos serán dos: por un lado, analizar la relación entre tres variables independientes (contenido tecnológico de las exportaciones, diversificación de las exportaciones y capacidades tecnológicas nacionales) y una dependiente (el grado de desarrollo económico de un país).
Your relative (dependent one) does not have any income to sustain his or her basic needs.
Significa que el familiar (dependiente) no tiene ningļn ingreso para satisfacer sus necesidades bºsicas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.