Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dissolving
Vertaling van "dissolving" in Spaans
I learned that the dissolving of gases affects ocean life.
Aprendí que la disolución de gases afecta la vida oceánica.
This mixer unit ensures thorough dissolving of the thickening powders.
Esta unidad de mezclado asegura la total disolución de los polvos espesantes.
It will also allow for some limited mobility during the wax dissolving process.
También permitirá cierta movilidad limitada durante el proceso de disolución del cerumen.
So the mortar's dissolving and the bricks are just falling off.
Así disolución del mortero y los ladrillos se acaba cayendo.
It's final products own the good uniformity, mobility, dissolving capacity.
Sus productos finales poseen buena uniformidad, movilidad, capacidad de disolución.
This attractor Catalyst has a long life, and then a slow dissolving.
Este atractor Catalizador tiene una larga vida, y luego una lenta disolución.
The dessert was as light as air, dissolving instantly on my tongue.
El postre era ligero como una pluma, disolviéndose al instante en mi lengua.
The dissolving landscape looked different every season, revealing new beauty.
El paisaje cambiante lucía diferente cada temporada, revelando nueva belleza.
The dissolving sugar created a sweet syrup for the pancakes.
El azúcar al disolverse creó un dulce almíbar para los panqueques.
The dissolving patterns in the sky were a beautiful sight at sunset.
Los patrones evanescentes en el cielo eran un espectáculo hermoso al atardecer.
As the sun set, the dissolving light created a beautiful evening sky.
Mientras el sol se ponía, la luz menguante creaba un hermoso cielo vespertino.
The artist favored the dissolving paint technique to create smooth transitions.
El artista prefería la técnica de difuminado para crear transiciones suaves.
The dissolving fabric in water left colorful patterns on the table.
La tela al desintegrarse en el agua dejó patrones coloridos sobre la mesa.
Uitdrukkingen met dissolving: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
dissolve in laughter v.
echarse a reír · partirse de risa
"She dissolved in laughter at the comedian's joke."
dissolve in tears v.
echarse a llorar · romper a llorar
"She dissolved in tears when she heard the news."
! dissolve into laughter v.
estallar en carcajadas
"She dissolved into laughter after hearing the funny story."
dissolve into tears v.
romper a llorar
"She dissolved into tears after hearing the sad news."
dissolve into thin air v.
esfumarse · desaparecer sin dejar rastro
"The magician made the coin dissolve into thin air."
lap dissolve n.
fundido encadenado
"The director used a lap dissolve to transition between scenes."
Synoniemen voor dissolving in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4001. Exact: 4001. Verstreken tijd: 56 ms.
