Viajando por la carretera sinuosa, quedaron cautivados por el cambiante paisaje.
Traveling the winding road, they were captivated by the changing scenery.
Tu observación sobre el cambiante mercado laboral es tal cual hoy en día.
Your observation about the changing job market is so true nowadays.
La conferencia explicó el flujo de conciencia como un proceso mental dinámico y cambiante.
The lecture explained the stream of consciousness as a dynamic, ever-changing mental process.
Su versión cambiante del accidente hizo que saltaran las alarmas para todos.
His changing story about the accident made alarm bells start ringing for everyone.
Pintando al amanecer, intentaba estar en armonía con la luz cambiante.
Painting at dawn, she tried to be one with the changing light.
Su capacidad de adaptarse rápido augura bien para sobrevivir en un mercado cambiante.
Their ability to adapt quickly bodes well for surviving in a changing market.
La novela explora las complejidades de las relaciones humanas en un mundo cambiante.
The novel explores the complexities of human relationships in a changing world.
Estaban luchando por mantener las tradiciones de su comunidad en un mundo cambiante.
They were battling to maintain their community's traditions in a changing world.
Las discusiones del comité reflejaban los dolores de parto de un panorama político cambiante.
The committee's arguments reflected the birth pangs of a changing political landscape.
Ella ve el panorama cambiante como una oportunidad de crecimiento.
She embraces the changing landscape as a chance for growth.
Encontraba el paisaje cambiante emocionante e inquietante al mismo tiempo.
She found the changing landscape both exciting and unsettling at the same time.
Necesitamos adecuar nuestras políticas para adaptarnos al cambiante entorno legal.
We need to fashion our policies to adapt to the changing legal environment.
Los negocios locales en la zona más afectada se adaptaron al cambiante mercado.
Local businesses in the hard-hit area adapted to the changing market.