This exam is considered the toughest in the entire school district.
Este examen es considerado el más difícil en todo el distrito escolar.
The shopping district is always bustling with people on weekends.
El distrito comercial siempre está lleno de gente los fines de semana.
We rented a studio at the heart of the historic theater district.
Alquilamos un estudio en el corazón del histórico barrio de los teatros.
Tourists wrongly imagine the industrial district as some kind of cultural wasteland.
Los turistas imaginan erróneamente el barrio industrial como una especie de desierto cultural.
Local businesses made common cause to revitalize the declining downtown shopping district.
Los comercios locales hicieron causa común para revitalizar la decaída zona comercial del centro.
Our hostel was smack dab in the middle of the city's nightlife district.
Nuestro hostal estaba en pleno centro de la zona de vida nocturna.
The school district reported above average attendance rates this year.
El distrito escolar reportó tasas de asistencia superiores al promedio este año.
The rising test scores are small rays of hope for the district.
Las notas en aumento son pequeños rayos de esperanza para el distrito.
As a teacher, she champions educational reform in her school district.
Como maestra, ella defiende la reforma educativa en su distrito escolar.
Women represent the largest part of the electorate in this district now.
Las mujeres representan la mayor parte del electorado en este distrito ahora.
The school operates in accordance with the district's educational policies.
La escuela funciona de acuerdo con las políticas educativas del distrito.
Please blanket the school district with notices about the upcoming meeting.
Por favor, difunde avisos sobre la próxima reunión por todo el distrito escolar.
Their digital curriculum is in pilot mode across three schools in the district.
Su currículo digital está en fase de pruebas en tres escuelas del distrito.