Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
divided powers
Vertaling van "divided powers" in Spaans
poderes divididos
The Constitution Act, 1867 (known as the British North America Act prior to 1982), affirmed governance based on parliamentary precedent and divided powers between the federal and provincial governments.
La Ley de la Constitución, de 1867 (conocida como la Ley de América del Norte Británica antes de 1982), afirmó una gobernanza basada en el precedente parlamentario y poderes divididos entre los gobiernos federal y provincial.
The social restoration of democratic elements could not be accomplished without demolishing the senate; and this crisis at last exposed the defect of the machinery and the peril of divided powers that were not to be controlled or reconciled.
La restauración social de elementos democráticos no podía culminarse sin echar abajo al Senado; y, en definitiva, esta crisis puso de manifiesto el defecto del mecanismo y el peligro de la división de unos poderes que no se podían ni controlar ni reconciliar.
Thus, our Founding Fathers exercised great care in creating a government with divided powers, governed rigidly by a document called the Constitution, to prevent anyone from accumulating total power.
Por lo tanto, los Fundadores tenían mucho cuidado para crear un gobierno con poderes divididos, regido por un documento llamado Constitución, para prevenir que alguien tuviese un poder total.
Andere resultaten
The system of divided power may create only limited incentives for party unity between legislators and their party's chief executive.
El sistema de poder dividido no crea muchos incentivos para la unidad partidista entre los legisladores y el jefe de su partido.
How likely is it that the previously divided power relations in Congress can be resolved?
The divided power in Congress combined with Trump's expansive view of executive power could herald even deeper political polarization and legislative gridlock in Washington.
To achieve approximately the same performance with the use of fluorescent lamps, can be divided power at 5.
Para conseguir aproximadamente el mismo rendimiento con el uso de lámparas fluorescentes, se pueden dividir potencia a 5.
Constant further divided power between the legislature and the ministry, and between these two branches and the judiciary, which was to consist of judges whose immovability from office was guaranteed.
Attempts had been made to reform the Church on the Constitutional model; they had failed, but they had united the hierarchy and the crown against the system of divided power as against a common enemy.
Se había intentado reformar la Iglesia según el modelo constitucional. Pero estos intentos fracasaron y, por el contrario, consiguieron como único resultado unir a la jerarquía eclesiástica y a la corona contra el sistema de división del poder, que era el enemigo común.
Near the old, Serb town, a German settlement was formed, so, towards the end of the 18th century, Vršac was a unique town as the Serbs and the Germans divided power there.
Por aquella época, además del antiguo Vrsac, que habitaban los serbios, se formó el barrio alemán de la ciudad, de modo que a fines del siglo XVIII, Vrsac fue una ciudad única, por el hecho de que serbios y alemanes compartían su gobierno.
In the form of government book of 1868 (1868), I divided power of the emperor's reign official in the three branches of government of a legislation/ administration/ the administration of justice, and the independence of the judicial power did it.
No. En forma del libro del gobierno de 1868 (1868), dividí el poder del reinado del emperador oficial en las tres ramas de gobierno de una legislación/ administración/ el gobierno de la justicia, y la independencia del poder judicial lo hizo.
Foreign powers quietly divided the territory of the crumbling empire among themselves.
Las potencias extranjeras se repartieron silenciosamente el territorio del imperio en decadencia.
State power is divided into legislative, executive and judicial branches.
El poder del Estado se divide en legislativo, ejecutivo y judicial.
Synoniemen voor divided powers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1080. Exact: 3. Verstreken tijd: 103 ms.
