Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
document argues
Vertaling van "document argues" in Spaans
documento argumenta
documento sostiene
The document argues that they are a gateway to "corrupt practices, influence peddling, embezzlement and money laundering, among other fiscal and criminal illegalities".
El documento argumenta que son una puerta de entrada para "prácticas corruptas, venta ambulante, malversación y lavado de dinero, entre otras ilegalidades fiscales y criminales".
The document argues that, while only 11 percent of the persons exposed to natural dangers lives in countries with a low human development index, this represents more than 53 percent of the total of registered deaths.
Este documento argumenta que, si bien solo 11 por ciento de las personas expuestas a peligros naturales vive en países con un bajo índice de desarrollo humano, ello representa más del 53 por ciento del total de las muertes registradas.
This document argues for the expansion of inclusive and integrated social protection systems, explains UNICEF's approach to child-sensitive social protection, and puts forth a collaborative policy agenda for social protection.
Este documento sostiene la ampliación de sistemas de protección social integradores e integrados, explica el planteamiento de UNICEF para la protección social sensible a la infancia y propone un programa de políticas cooperativo para la protección social.
This document argues the importance of addressing the risks related to the trade of commodities and world food security in the the upcoming G20 Leaders' Summit.
El documento argumenta la importancia que tiene abordar los riesgos relacionados con el comercio de productos básicos y la seguridad alimentaria mundial en el marco de la reunión de líderes del G2O.
His media policies had a clear intention of censorship, the document argues.
The document argues that the distance that separates government promises from results obtained will be very large.
En el artículo se argumenta que la distancia que separará a las promesas gubernamentales de los resultados obtenidos será muy grande.
Our document argues that centrists are following the yellow brick road of trying to glue the workers to the middle class rather than offering communist working-class leadership.
Nuestro documento discute que los centristas están siguiendo el camino amarillista de intentar adherir a los trabajadores a la clase media en lugar de ofrecer liderazgo comunista obrero.
The document argues that an effective and sustainable involvement of shareholders in corporate governance helps improve the financial and non-financial performance of corporations.
El documento defiende que uno de los incentivos que ayudan a mejorar el desempeño financiero y no financiero de las sociedades es una implicación efectiva y sostenible de sus accionistas en la gobernanza empresarial.
The document argues that corporate governance ensures sustainable and responsible financial inclusion, based on a culture that reinforces the values of solvent risk management and equitable treatment of customers.
En este sentido, el documento expone que el gobierno corporativo garantiza una inclusión financiera sostenible y responsable, basada en una cultura que refuerza los valores de gestión solvente del riesgo y tratamiento equitativo de los clientes.
The document argues that the uprising aforementioned questions both the primacy of humanity and the instrumental rationality are ideas through which the hegemonic tradition of modernity understands the existing relations between life and politics.
Argumenta que este levantamiento cuestiona la primacía del sujeto humano y de la racionalidad técnico-instrumental, ideas a partir de las cuales la tradición hegemónica de la modernidad comprende las relaciones entre vida y política.
11.5) In opposition to this, the CRC document argues, what is needed is, "A thorough re-examination of the concept and role of the communist party in the historical process of building socialism and communism." (par. 11.7)
(Ver párrafo 11.5) El documento se opone a esto replicando que lo que se necesita es "una completa revisión del concepto y papel del partido comunista en el proceso histórico de construcción del socialismo y el comunismo". (párrafo 11.7)
"Failure to act will mean that spectrum allocations will be determined by applications that are successful elsewhere in the world", the document argues.
The document argues that the fiscal adjustment established in negotiations with the IMF should not affect public investment.
En su documento, argumenta que el ajuste fiscal, fijado en negociaciones con el FMI, no debe afectar la inversión pública.
Synoniemen voor document argues in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 32 ms.
