Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
doom
Vertaling van "doom" in Spaans
Vervoegen
His refusal to adapt resulted in doom for the struggling business.
Su negativa a adaptarse resultó en la perdición del negocio en apuros.
Hiking in the storm felt like walking towards his own doom.
Caminar en la tormenta se sentía como dirigirse hacia su propia perdición.
They could not escape the doom that their actions had triggered.
No pudieron escapar de la fatalidad que sus acciones habían desencadenado.
She tried to change her fate, but doom followed her like a shadow.
Intentó cambiar su destino, pero la fatalidad la seguía como una sombra.
The ancient prophecy foretold doom for those who disturbed the sacred ground.
La antigua profecía presagiaba la perdición para aquellos que perturbaran el suelo sagrado.
She was hounded by a sense of impending doom that followed her everywhere.
La acosaba un sentido de fatalidad inminente que la seguía a todas partes.
He could sense doom lurking after hearing the ominous news.
Podía sentir la fatalidad acechando tras escuchar las noticias ominosas.
The old prophecy spoke of a great doom coming to the kingdom.
La antigua profecía hablaba de una gran calamidad que vendría al reino.
The economic downturn might doom several small businesses to bankruptcy.
La recesión económica podría llevar a la quiebra a varios pequeños negocios.
The ominous signs appeared to doom their expedition from the very beginning.
Los signos ominosos parecían augurar el fracaso de su expedición desde el principio.
Her parents' constant doom and gloom made him dread family dinners.
El constante pesimismo de sus padres le hacía temer las cenas familiares.
Every decision they made seemed to bring them closer to their doom.
Cada decisión que tomaban parecía acercarlos más a su fatídico final.
The mysterious prophecy seemed to doom the village to a dire fate.
La misteriosa profecía parecía condenar al pueblo a un destino funesto.
Uitdrukkingen met doom: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! doom and gloom n.
pesimismo y desánimo
"The news report spread doom and gloom about the economic outlook."
! gloom and doom n.
pesimismo
"The news was filled with gloom and doom."
! merchant of doom n.
profeta del desastre
"The news anchor was called a merchant of doom for his negative forecasts."
prophet of doom n.
profeta del desastre
"The economist was labeled a prophet of doom for his bleak forecasts."
air of doom n.
aire de fatalidad
"The room had an air of doom after the announcement."
day of doom n.
día del juicio final
"Many fear the day of doom as described in the prophecy."
herald of doom n.
presagio de desgracia
"The sudden drop in stock prices was a herald of doom for investors."
meet one's doom v.
encontrar su destino
"The hero met his doom in the final battle."
predict doom and gloom v.
vaticinar un desastre
"The analysts predict doom and gloom for the company's future."
spell doom v.
condenar · sentenciar
"The new policy could spell doom for small businesses."
doom loop n.
círculo vicioso
"The company's poor management created a doom loop of failures."
harbinger of doom n.
presagio de desgracia
"The sudden drop in temperature was a harbinger of doom for the crops."
portent of doom n.
presagio de desastre
"The dark clouds were a portent of doom for the sailors."
seal one's doom v.
condenar su destino
"His betrayal sealed his doom in the organization."
crack of doom n.
día del juicio final
"Many fear the crack of doom and its consequences."
go to one's doom v.
ir directo a la perdición
"He knew he was going to his doom, but he kept walking."
sense of doom n.
sensación de fatalidad
"She had a sense of doom before the exam."
! doom merchant n.
profeta del desastre
"The economist was labeled a doom merchant for his bleak forecasts."
prophecy of doom n.
profecía de la perdición
"The prophecy of doom warned of an impending natural disaster."
send to one's doom v.
condenar a la perdición
"The villain sent the hero to his doom."
Synoniemen voor doom in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
doom and gloom
5000
gloom and doom
1540
doom to
1460
prophet of doom
1000
spell doom
780
doom loop
620
Resultaten: 8274. Exact: 8274. Verstreken tijd: 42 ms.
