Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
doomed
Vertaling van "doomed" in Spaans
Pox on this doomed project; may every investor finally see its folly.
Maldito sea este proyecto condenado; que cada inversor vea por fin su locura.
Investing everything in that doomed project became the startup's proud death embrace.
Invertirlo todo en ese proyecto condenado fue el orgulloso abrazo mortal de la startup.
Her reassurances had a hollow ring; everyone knew the project was already doomed.
Sus palabras de tranquilidad sonaron falso; todos sabían que el proyecto estaba perdido.
The project looked doomed, but after funding came through, we were sucking diesel.
El proyecto parecía perdido, pero tras llegar la financiación, íbamos a toda máquina.
She realized the investment was doomed and chose to cut her losses early.
Se dio cuenta de que la inversión estaba perdida y decidió cortar pérdidas pronto.
The project seemed doomed, then the new manager arrived and it came good.
El proyecto parecía condenado, luego llegó el nuevo gerente y se recuperó del todo.
Each time the idée fixe sounds, it reminds listeners of the doomed relationship.
Cada vez que suena el leitmotiv, recuerda a los oyentes la relación condenada.
The villagers believed they were doomed after the storm destroyed their homes.
Los aldeanos creían que estaban condenados después de que la tormenta destruyera sus hogares.
A sense of being doomed filled the air as the deadline approached.
Una sensación de estar condenados llenaba el aire mientras se acercaba la fecha límite.
She felt the project was doomed from the start due to poor leadership.
Sentía que el proyecto estaba condenado desde el principio debido a un mal liderazgo.
Management refuses to kill the zombie project, even though everyone knows it's doomed.
La dirección se niega a matar el proyecto zombi, aunque todos saben que está condenado.
Their startup seemed doomed, but recent investments put everything back on the rails.
Su startup parecía perdida, pero las inversiones recientes lo han vuelto a dejar todo encarrilado.
The movie's ending left the characters feeling utterly doomed.
El final de la película dejó a los personajes sintiéndose completamente condenados.
Uitdrukkingen met doomed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
doomed from the start adj.
destinado al fracaso
"The project seemed doomed from the start with so many obstacles."
! doomed to fail adj.
condenado al fracaso
"The project was doomed to fail from the start."
doomed to repeat history adj.
condenado a repetir la historia
"Ignoring warnings, they were doomed to repeat history."
doomed to failure adj.
destinado al fracaso
"The project was doomed to failure from the start."
Synoniemen voor doomed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4635. Exact: 4635. Verstreken tijd: 60 ms.
