He moved cities hoping distance would remove the drinking monkey on his back.
Se mudó de ciudad esperando que la distancia quitara el mono de la bebida.
He'll never give over drinking unless someone confronts him seriously about it.
Nunca va a dejar de hacerlo con la bebida si nadie le enfrenta seriamente.
A chemical test showed that the water was safe for drinking.
Un análisis químico demostró que el agua era apta para el consumo.
They planned a drinking party to celebrate the end of the project.
Planearon una fiesta con alcohol para celebrar el final del proyecto.
Many cultures have their unique traditions surrounding drinking and social interaction.
Muchas culturas tienen sus propias tradiciones en torno al alcohol y la interacción social.
The drinking menu featured smoothies, juices, and flavored waters.
El menú de bebidas incluía batidos, jugos y aguas saborizadas.
A drinking fountain is available in the park for everyone.
Hay una fuente de agua potable disponible en el parque para todos.
I was on the wagon for years before I started drinking again.
Estuve en el dique seco durante años antes de volver a beber.
I kept drinking water because I felt like passing out at work.
Seguí bebiendo agua porque sentía que me venía un desmayo en el trabajo.
Whenever stress increases, I slip back into drinking too much coffee.
Cuando aumenta el estrés, vuelvo a caer en tomar demasiado café.
His drinking spree over the holidays worried his family and close friends.
Su juerga durante las vacaciones preocupó a su familia y amigos cercanos.
He started therapy to fight his demons instead of drinking every night.
Empezó terapia para luchar contra tus demonios en lugar de beber cada noche.
This little drinking hole downtown is where all the musicians hang out.
Este pequeño bar del centro es donde se reúnen todos los músicos.