Hay desventajas inherentes al consumo de comida rápida que muchas personas pasan por alto.
There are attendant drawbacks to fast food consumption that many people overlook.
Es importante saber qué pescados están de temporada para un consumo sostenible.
It's important to know which fish are in season for sustainable consumption.
Un préstamo al consumo a menudo requiere aval o garantía para su aprobación.
A consumer loan often requires collateral or a co-signer for approval.
La gestión cuidadosa del crédito al consumo es esencial para la salud financiera.
Careful management of consumer credit is essential for financial health.
Necesito reducir mi consumo de azúcar por razones de salud.
I need to step down my sugar consumption for health reasons.
Atribuyó su ruina económica al juego y al consumo excesivo de bebidas espirituosas.
He attributed his financial ruin to gambling and excessive consumption of ardent spirits.
La onda de calor ha causado un aumento significativo en el consumo de electricidad.
The heat wave has caused a significant increase in electricity consumption.
Limitó su consumo de noticias para mantener a raya la preocupación constante.
He limited his news consumption to keep constant worry at bay.
Muchas tiendas en línea ofrecen crédito al consumo como método de pago.
Many online shops provide consumer credit as a payment method.
Las guías de salud a menudo hablan de los riesgos del consumo excesivo de sal.
Health guidelines often discuss the risks of excessive sodium chloride consumption.
Se impuso un impuesto especial sobre las bebidas azucaradas para reducir su consumo.
An excise tax was imposed on sugary beverages to reduce consumption.
El auge de las empresas sociales refleja una creciente conciencia sobre el consumo ético.
The rise of the social enterprise reflects a growing consciousness about ethical consumption.
Las técnicas adecuadas de cría mejoran la calidad del ganado producido para consumo.
Proper rearing techniques enhance the quality of livestock produced for consumption.