They manufactured a dubious casus belli to mask their economic motives for war.
Fabricaron un casus belli dudoso para encubrir sus motivos económicos para la guerra.
You may test the dubious home remedy at your own risk.
Puedes probar el dudoso remedio casero por tu cuenta y riesgo.
He earned a dubious distinction for his lack of punctuality at work.
Se ganó una reputación cuestionable por su falta de puntualidad en el trabajo.
The dubious distinction of being known for office gossip did not benefit her.
La cuestionable distinción de ser conocida por los chismes de oficina no la benefició.
The touting brokers flooded the market with their dubious investment schemes.
Los corredores de bolsa inundaron el mercado con sus dudosos esquemas de inversión.
The medicine cabinet held a witches' brew of expired pills and dubious remedies.
El botiquín guardaba un brebaje de bruja de pastillas caducadas y remedios dudosos.
Under the guise of health advice, he was selling dubious products.
Con el pretexto de dar consejos de salud, estaba vendiendo productos dudosos.
Earning a dubious distinction for poor review ratings shocked the restaurant owner.
Ganarse la dudosa reputación por malas críticas sorprendió al dueño del restaurante.
He proudly holds a dubious distinction for being the least popular student.
Con orgullo ostenta el dudoso mérito de ser el estudiante menos popular.
The dubious distinction of being the least productive team member haunted him.
La dudosa distinción de ser el miembro menos productivo del equipo lo atormentaba.
The investigation uncovered the seamy side of charity organizations and their dubious finances.
La investigación destapó el lado sórdido de las organizaciones benéficas y sus finanzas dudosas.
He achieved the dubious distinction of being the only student to fail.
Logró el dudoso mérito de ser el único estudiante en reprobar.
She received the dubious distinction of the worst customer service award.
Recibió el dudoso honor del premio al peor servicio al cliente.