Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "dudas" in Engels
Se sacudió de encima sus dudas y aceptó el nuevo puesto desafiante.
He sloughed off his doubts and accepted the challenging new position.
Eliminar las dudas al principio del proceso suele llevar a una mayor confianza.
Squashing doubts early in the process often leads to greater confidence.
Los buenos profesores están al tanto del estado de ánimo y dudas implícitas.
Good teachers are tuned in to students' moods and unspoken questions.
Su explicación clara logró zanjar las dudas técnicas durante la reunión.
His clear explanation put the technical questions to rest during the meeting.
La fusión se dejó en suspenso después de que los inversores plantearan serias dudas.
The merger was put into cold storage after investors raised serious concerns.
Su entusiasmo rápidamente se convirtió en una espiral de dudas y vacilación.
Her excitement quickly turned into a spiral of doubt and hesitation.
Hizo caso omiso de sus dudas y siguió adelante con la propuesta innovadora.
He sloughed off their doubts and proceeded with the innovative proposal.
Le pidió que dejara de lado sus dudas y confiara en su juicio.
He asked her to put aside her doubts and trust his judgment.
La maniobra que intentó le salió mal, provocando más escrutinio y dudas.
The dodge he attempted backfired, leading to more scrutiny and doubt.
Mantuvo sus dudas religiosas en el armario mientras estudiaba en el seminario.
He kept his religious doubts in the closet while studying at seminary.
Sus dudas en aumento sobre el plan lo llevaron a expresarse.
His mounting doubts about the plan caused him to speak up.
Las sabias palabras de su amigo ayudaron a disipar sus dudas.
The wise words of her friend helped to still her doubts.
Necesito dejar de lado mis dudas y confiar en el proceso.
I need to dismiss my doubts and trust the process.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die dudas bevatten
! sin lugar a dudas exp.
! no question about it
"She is the best player, no question about it."
! no doubt about it
"There's no doubt about it, she's the best."
! si tienes dudas adv.
! if in doubt
"If in doubt, ask your teacher for help."
! when in doubt
"When in doubt, ask for help."
tener dudas v.
have reservations
"She has reservations about the new project."
entertain doubts
"She began to entertain doubts about his honesty."
no dejar dudas v.
leave no doubt
"Her explanation left no doubt about the process."
siembra de dudas n.
planting doubts
"The rumors were planting doubts about his honesty."
albergar dudas v.
harbor doubts
"He harbors doubts regarding the accuracy of the report."
harbour doubts
"She harbours doubts about his honesty."
sembrar dudas v.
sow doubt
"The politician tried to sow doubt about the election results."
confiar a pesar de las dudas v.
give the benefit of the doubt
"I decided to give him the benefit of the doubt."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor dudas in het Spaans
Suggesties
si tienes dudas
+10k
tener dudas
+10k
con dudas
7700
salir de dudas
1930
lleno de dudas
1750
plantear dudas
1710
sin lugar a dudas
+10k
Resultaten: 66395. Exact: 66395. Verstreken tijd: 192 ms.
