Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
echoing back
Vertaling van "echoing back" in Spaans
resonando
haciendo eco
Ecos
On its simplest level, paraphrasing is echoing back the speaker's statement using different words.
En su nivel más sencillo, parafrasear consiste en repetir el enunciado del hablante empleando palabras diferentes.
Mainstream media also reinforces the beliefs of their audiences by echoing back arguments lacking in logical soundness.
Los medios principales también refuerzan las creencias de sus audiencias repitiendo a televidentes y lectores argumentos carentes de solidez lógica.
The sirens began to wail, echoing back from the mountains, painful and terrifying.
Las sirenas empezaron a aullar, resonando en las montañas, do-dolorosas y terribles.
I often feel as if I'm standing on one side of a wide chasm, shouting across, and wondering if the response I hear comes from you, or if it is my own voice echoing back to me.
A menudo siento como si estuviera en un lado de un ancho cañón, gritando hacia el otro lado, y preguntándome si la respuesta que oigo viene de ti, o si es mi propia voz haciendo eco.
The material and immaterial nature of the surrounding environment have been given pride of place so that the new building may enter into meaningful resonance with its context, echoing back the energy and responsiveness of the town as a whole.
La naturaleza material e inmaterial del entorno ha dado un lugar de honor para que el nuevo edificio pueda entrar en resonancia significativa con su contexto, haciendo eco de la energía y la capacidad de respuesta de la población en su conjunto.
I often feel as if I'm standing on one side of a wide chasm, shouting across, and wondering if the response I hear comes from you, or if it is my own voice echoing back to me.
I open up my mailbox every day, hoping to get a child support check from this deadbeat, but all I get is my own voice echoing back at me.
Siempre busco mi correspondencia esperando ver la pensión alimenticia de este vago pero sólo escucho el eco de mi voz.
This can be thought of as a demand, a call for action, echoing back to us from the twenty-first century.
Podemos pensar que estamos frente a una demanda, a una exigencia de acción que nos plantea, desde la vanguardia, el siglo XXI.
A common thread through all of these works is the use of onomatopoeic language, for Schafer notes "in onomatopoeic vocabulary, man unites himself with the soundscape about him, echoing back its elements."
Un punto en común a lo largo de todos estos trabajos es el uso del lenguaje onomatopéyico, porque según Schafer, "en el vocabulario onomatopéyico, el hombre se une al paisaje sonoro que lo rodea, haciendo resonar sus elementos."
The next two fields give the (hex) values of the IP total length field of the message IP header and the total length given in the IP header they are echoing back to us.
Los siguientes dos campos dan los valores (hex) del campo de longitud total de IP del encabezado IP del mensaje y la longitud total dada en el encabezado IP que nos regresan por eco a nosotros.
1927, Norwegian engineer Jurgen Hawes, he was doing experiments with radio signals and some of the experiments, the signals were echoing back to him seconds after the transmission ended.
1927, el ingeniero noruego Jurgen Hawes, estaba haciendo experimentos con señales de radio y en algunos de los experimentos, las señales le mandaron un eco de vuelta, segundos después de que la transmisión terminara.
I heard the words of Avakian echoing back to me as I watched them.
Escuché las palabras de Avakian resonando al oído mientras yo los observaba.
Confirmation bias has been described as an internal "yes man", echoing back a person's beliefs like Charles Dickens' character Uriah Heep.
El sesgo de confirmación se ha descrito como un «sí a todo» interno que se repite en las creencias de la persona, algo que le ocurre a Uriah Heep, personaje de Charles Dickens.
Synoniemen voor echoing back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 400 ms.
