The payment of the orderly commodity must have effected in advance.
El pago de la mercancía ordenada tiene que ser efectuado con anticipación.
Treatment of the disease is effected by the immune system.
El tratamiento de la enfermedad es efectuado por el sistema inmune.
Partly based on this, we've effected the aforementioned changes.
Basado en parte a esto, hemos realizado las modificaciones mencionadas.
In the northern region, deployment has only been effected in Gbarnga.
En la región septentrional, el despliegue sólo se ha realizado en Gbarnga.
The price is underneath of the current valuation effected for bank bbva.
El precio está por debajo de la tasación actual efectuada para banco bbva.
This provision does not apply to transactions effected free of charge.
Esta disposición no se aplica a contratos efectuadas a título gratuito.
The processing is effected by the purchaser on our behalf.
El procesado es efectuado por el comprador en nuestro nombre.
He arrived, and the reunion of the churches was effected.
Llegó, y la reunión de las iglesias fue efectuada.
There is no way she could have effected the results.
No hay manera de que pudiera haber efectuado los resultados.
The search is effected for the day planned as I filter.
La búsqueda es efectuada por el día programado como filtro.
The first effected projections or you program they are listed at the side.
Las primeras proyecciones efectuadas o programadas son enumeradas aquí a lado.
The corrections effected under this rule have to be published.
Se publicarán las correcciones efectuadas en virtud de esta regla.
Hard paint film, good internal structure, non-deformation effected by temperature.
Dura pintura, buena estructura interna, no-deformación efectuada por la temperatura.