Examples with "el "Task" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Adicionalmente, dos de las personas entrenadas por ustedes en el "Task Force" han demostrado su valor agregado para la empresa, evidenciado por sus promociones a puestos de mayores responsabilidades.
Additionally, two of the people trained by you in the "Task Force" have demonstrated their added value to the firm, evidenced by their promotions to higher positions with greater responsibilities.
En el marco de los preparativos para Habitat III, el "Task Team" de la ONU ha publicado 22 documentos en torno a distintos temas relacionados con los asentamientos y el desarrollo sostenible.
In the framework of preparations for Habitat III, the UN Task Team has published 22 issue papers, as summary documents on a range of areas related to housing and sustainable development.
NARRADOR: Según el "Task Force," usted debe hablar con su médico para determinar si debe tomar aspirina y su dosis apropiada.
NARRATOR: The Task Force says you should talk with your doctor to determine whether you should take aspirin, and the proper dose.
El equipo interagencial es parte del Grupo de Trabajo del Presidente, conocido como el "Task Force", dedicado a fortalecer la situación fiscal y las perspectivas de la economía de Puerto Rico.
The interagency team is part of the ongoing efforts of the President's Task Force on Puerto Rico to strengthen Puerto Rico's fiscal situation and economic outlook.
Ya está disponible un informe de progreso sobre las actividades realizadas por el"task force"sobre multimedios educacionales durante el segundo trimestre de 1998.
A progress report on the activities undertaken by the Educational Multimedia Taskforce during the second quarter of 1998 is now available.
El "task support" basado en el contexto de ejecución es establecido en cada una de las colecciones paralelas por defecto, de modo que dichas colecciones reutilizan el mismo fork-join pool del mismo modo que el API de las "futures".
The execution context task support is set to each parallel collection by default, so parallel collections reuse the same fork-join pool as the future API.
El"task force"sobre medio ambiente-agua de la Comisión Europea acaba de publicar su informe final, titulado"El agua dulce: un desafío para la investigación y la innovación".
The European Commission's Environment-Water Task Force has recently published their final report entitled"Freshwater: a challenge for research and innovation".
Andere resultaten
A continuación se muestra cómo se puede modificar el objeto "task support" de una colección paralela
Here is a way to change the task support of a parallel collection
Se les designo el nombre de "Task Force X".
They're designated "Task Force X."
Pero el llamamiento a una "task force" no contravendría tampoco las posibilidades que ofrecen los Tratados a esta institución.
But calling for a task force would not contravene the capacities granted to the Commission by the treaties.
Para obtener más información sobre la misma, haga clic sobre el botón "Task Help".
To receive further information about the selected plugin, press the "Task Help" button.
El término oficial es "Task Force X".
The official term is "Task Force X."
El objeto "task support" mantiene internamente un referencia a un pool de hilos y decide cómo y cuando las tareas son divididas en tareas más pequeñas.
The task support object internally keeps a reference to a thread pool implementation and decides how and when tasks are split into smaller tasks.