Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ends up
Geflecteerde vorm van end up
Vertaling van "ends up" in Spaans
She always gets idioms arsy versy and ends up saying something ridiculous.
Siempre aprende las expresiones patas arriba y termina diciendo algo ridículo.
He always cracks under pressure and ends up yelling at his teammates.
Siempre se derrumba y termina gritándoles a sus compañeros de equipo.
He loves conferences because everything there ends up on the company tab.
Le encantan los congresos porque allí todo acaba yendo a cuenta de la empresa.
Sooner or later, every authoritarian leader ends up off his perch.
Tarde o temprano, todo líder autoritario acaba fuera del poder.
He always oversells himself at conferences and ends up sounding arrogant.
Siempre se vende demasiado en los congresos y termina sonando arrogante.
He always gets sloshed at weddings and ends up dancing on tables.
Siempre se pone ciego en las bodas y termina bailando encima de las mesas.
He always opens his big mouth at parties and ends up offending someone.
Siempre se va de la lengua en las fiestas y termina ofendiendo a alguien.
She can't handle her drink and always ends up crying at parties.
Ella no aguanta bien el alcohol y siempre termina llorando en las fiestas.
Spoiler alert, the supposed villain ends up saving the city from disaster.
Alerta de spoiler, el supuesto villano termina salvando la ciudad del desastre.
Anybody who talks to the police ends up sleeping with the fishes here.
Aquí, cualquiera que hable con la policía termina durmiendo con los peces.
She always overdoes it when planning parties, and everyone ends up exhausted.
Ella siempre se pasa organizando fiestas, y todos terminan agotados.
She always ends up cramming for her exams the night before.
Siempre termina estudiando a última hora para los exámenes, la noche anterior.
Once he starts spilling his guts, he ends up oversharing personal details.
Cuando empieza a contarlo todo, termina compartiendo demasiados detalles personales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met ends up: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor ends up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12174. Exact: 12174. Verstreken tijd: 137 ms.
