Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
enhancing complementarity
Geflecteerde vorm van enhance complementarities
Vertaling van "enhancing complementarity" in Spaans
mejorar la complementariedad
mayor complementariedad
It will allow major actors involved to monitor progress achieved and support their efforts towards increasing transparency, reducing unnecessary duplication and enhancing complementarity among all space-related programmes.
Permitirá que los principales interesados hagan un seguimiento de los logros obtenidos y apoyará sus esfuerzos para aumentar la transparencia, reducir las duplicaciones innecesarias y mejorar la complementariedad de todos los programas relacionados con el espacio.
IASC recognizes the usefulness of enhancing complementarity and lateral cooperation with the bodies mentioned on matters of mutual interest.
El CPO reconoce la utilidad de mejorar la complementariedad y la cooperación lateral con los órganos indicados sobre cuestiones de interés mutuo.
He also reiterated the importance of enhancing complementarity between national and international policies.
Asimismo, reiteró la importancia de una mayor complementariedad entre las políticas nacionales y las internacionales.
It was generally agreed that networking and transnational access to research facilities constitute the principal means of ensuring pooling of efforts and enhancing complementarity.
Se conviene en general en que la creación de redes y de acceso transnacional a las instalaciones de investigación constituye el medio principal para garantizar la concentración de esfuerzos y una mayor complementariedad.
Similarly, the partnership with AfDB has the potential of enhancing complementarity and coherence among actors in the countries on the agenda.
De forma similar, la colaboración con el BAFD podría mejorar la complementariedad y la cohesión entre agentes en los países que figuran en el programa.
BRAZIL emphasized the importance of enhancing complementarity among different conventions, and advocated developing biofuel production in a socially-inclusive way.
BRASIL hizo hincapié en la importancia de mejorar la complementariedad entre las diferentes convenciones, y abogó por el desarrollo de la producción de biocombustibles de un modo socialmente inclusivo.
He also analyzed the United Nation's proposal for a "global new deal" in favour of the LDCs and emphasized the importance of enhancing complementarity between national and international policies.
El orador analizó también la propuesta de las Naciones Unidas para un "nuevo trato mundial en favor de los PMA y recalcó la importancia de una mayor complementariedad entre las políticas nacionales y las internacionales.
Enhancing complementarity among key actors and ensuring mainstreaming of children affected by armed conflict concerns
Mejorar la complementariedad entre los agentes fundamentales y asegurar la incorporación de los problemas relativos a los niños
This approach has been effective in enhancing complementarity of activities at global and regional levels.
Dicho método ha sido útil para complementar mejor las actividades en los niveles regional y mundial.
It improves efficiency in service delivery by facilitating partnerships, enhancing complementarity and quality improvements.
Mejora la eficiencia en la prestación de servicios al facilitar las asociaciones y al reforzar la complementariedad y mejorar la calidad.
Some progress had been made, but much more needed to be done to fill the gaps while still avoiding overlapping and to address the imbalances while enhancing complementarity.
Aunque se han conseguido algunos progresos, es mucho lo que queda por hacer para corregir las deficiencias evitando las duplicaciones y abordando los desequilibrios, al mismo tiempo que se refuerza la complementariedad.
Actions under the programme should therefore be made as effective as possible by enhancing complementarity and synergy with other Community programmes and actions,
Para ello, debe buscar la mayor eficacia posible de sus acciones reforzando la complementariedad y la sinergia con otros programas y acciones comunitarias
The Commission might also advocate closer cooperation and coordination among existing organizations involved in transport activities with the goal of enhancing complementarity and minimizing duplication.
La Comisión también podría propugnar una cooperación y coordinación más estrechas entre las organizaciones relacionadas con actividades de transporte con el objetivo de lograr una mayor complementariedad y reducir al mínimo la duplicación.
Synoniemen voor enhancing complementarity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 31 ms.
