Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
envy
Their successful renewable energy program is now the envy of the world.
Su exitoso programa de energías renovables es ahora la envidia del mundo entero.
This small nation's education standards are the envy of the world.
Los niveles educativos de esta pequeña nación son la envidia del mundo entero.
His envy of their success started to eat away at his happiness.
La envidia por el éxito de ellos empezó a carcomer su felicidad.
I try to remember someone's life isn't all roses when envy appears.
Intento recordar que no todo es color de rosa cuando aparece la envidia.
His untouchable status in the industry made him a target for envy.
Su estatus de intocable en la industria lo convirtió en blanco de envidia.
The spoils of war were a source of envy for neighboring kingdoms.
El botín de guerra era motivo de envidia para los reinos vecinos.
There was a taint of envy in her compliments that felt insincere.
Había una mancha de envidia en sus cumplidos que se sentía insincera.
She cast covetous eyes on the promotion, watching colleagues' successes with growing envy.
Puso los ojos en el ascenso, observando con creciente envidia los éxitos de sus colegas.
She corked her envy to support her friend's success genuinely.
Contuvo su envidia para apoyar sinceramente el éxito de su amiga.
He tried to ignore the pang of envy at his friend's success.
Trató de ignorar la punzada de envidia por el éxito de su amigo.
Their unexpected success sparked off envy among the competitors in the market.
Su éxito inesperado despertó envidia entre los competidores en el mercado.
Her sheared lawn was the envy of the entire neighborhood.
Su césped bien cortado era la envidia de todo el vecindario.
His mop head of hair was the envy of all his balding friends.
Su melena desaliñada era la envidia de todos sus amigos calvos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met envy: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
be the envy of v.
ser la envidia · provocar envidia
"Her new car is the envy of the neighborhood."
! burn with envy v.
arder de envidia
"She burned with envy when she saw her friend's new car."
green with envy adj.
muy envidioso
"She was green with envy when she saw his new car."
! sick with envy adj.
enfermo de envidia
"She was sick with envy when she saw his new car."
envy of the world n.
envidia del mundo entero
"The country's healthcare system is the envy of the world."
jade-green with envy adj.
lleno de envidia · verde de envidia
"His jade-green with envy expression was hard to miss at the party."
penis envy n.
envidia del pene
"Penis envy is a key element in Freudian psychoanalysis."
! neighbor's envy, owner's pride n.
envidia del vecino, orgullo del propietario
"Her new car is a neighbor's envy, owner's pride."
class envy n.
envidia de clase
"His class envy was evident in his disdain for the wealthy."
consume with envy v.
consumirse de envidia
"She was consumed with envy when she saw her friend's new car."
sin of envy n.
pecado de envidia
"The sin of envy consumed him when he saw her success."
social envy n.
envidia social
"Her social envy grew as she saw her friends' success."
envy is ignorance exp.
la envidia es ignorancia
"She learned that envy is ignorance when comparing herself to others."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor envy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
be the envy of
5010
green with envy
3360
envy of the world
1610
filled with envy
800
social envy
490
class envy
430
sin of envy
290
to envy
+10k
Resultaten: 11328. Exact: 11328. Verstreken tijd: 105 ms.
