Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
equal conditions
Vertaling van "equal conditions" in Spaans
equivalencia de condiciones
igualdad de las condiciones
Each process has been made in equal conditions in triplicate.
Cada proceso se llevó a cabo en condiciones iguales por triplicado.
I am convinced that the best way to achieve their social inclusion is to create equal conditions for all of them.
Estoy seguro de que la mejor forma de conseguir su inclusión social consiste en crear condiciones iguales para todos ellos.
The system ensures women and men equal conditions of admission.
El sistema garantiza iguales condiciones de admisión a la mujer y el hombre.
One fundamental endeavour is to ensure that all children enjoy equal conditions for growing up.
Garantizar que todos los niños disfruten de iguales condiciones para crecer es un objetivo fundamental.
These are intended to create more equal conditions of competition between centre and periphery.
Esas medidas tienen por objeto crear condiciones equitativas de competencia entre el centro y la periferia.
The purpose of border tax adjustment was to ensure equal conditions of competition with respect to taxation.
El objetivo de los ajustes fiscales en frontera era garantizar condiciones iguales de competencia en lo que respecta a la tributación.
But now that there are no equal conditions, other countries should stop the mass deportation of Afghan refugees.
Pero ahora que no hay condiciones iguales, otros países deben detener la deportación masiva de refugiados afganos.
I hope that the government will put an end to this type of unequal treatment and set equal conditions for all.
Espero que el Gobierno ponga fin a este tipo de trato desigual y establezca condiciones iguales para todos.
However, not in a unilateral way, but on equal conditions with our European partners.
Sin embargo, no de manera unilateral, sino con condiciones iguales con nuestros socios europeos.
The State shall afford its citizens equal conditions in which to exercise their right of suffrage.
El Estado concederá a los nacionales iguales condiciones al ejercer el derecho de voto.
Without the possibility of edited characters, and always in equal conditions.
Sin posibilidad de personajes editados, y siempre en igualdad de condiciones.
Between women it's something else, there are more equal conditions.
Entre mujeres es distinto, hay más igualdad de condiciones.
The purpose of this regulation is to ensure equal conditions for all.
El objetivo de este reglamento es garantizar la igualdad de condiciones para todos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor equal conditions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 814. Exact: 814. Verstreken tijd: 89 ms.
