Download for Windows Premium
Publiciteit
igualar
match
equal
equalize
even
equalise
level
equate
even out
match up
tie
balance
even up
rival
draw level
touch
emulate
draw
get even
draw even
be equal
even off
parallel
complete
straighten
hold a candle
Sin lugar a dudas, ningún otro libro puede igualar la emoción de este.
Hands down, no other book can match the excitement of this one.
La empresa tecnológica arrasó lanzando un producto que nadie más podía igualar.
The tech giant crushed it by releasing a product nobody else could match.
El profesor se propuso igualar los recursos disponibles para ambos grupos de estudiantes.
The teacher aimed to equalize the resources available to both student groups.
Durante todo el partido, el marcado estuvo muy igualado y, no obstante el VK Jug Dubrovnik se avanzó a pocos minutos del final, el equipo catalán consiguió igualar el marcado segundos antes de finalizar el partido.
During all the match, both teams were very equalized, but a few minutes remaining VK Jug Dubrovnik had advanced the score. Only a few seconds for the end of the match, CN Barcelona equalized the match.
La empresa se hizo un nombre ofreciendo un servicio al cliente que nadie podía igualar.
The company made its bones by offering customer service nobody else could match.
Ningún héroe de cine podía igualar el valor que mostró esa enfermera durante el brote.
No celluloid hero could match the courage that nurse showed during the outbreak.
El artista mezcló colores para igualar con precisión su tono de piel.
The artist mixed colors to match her skin tone accurately.
Si quieres trabajar aquí, tendrás que igualar el paso con ellos.
If you want to work here, you'll need to match their stride.
Incapaces de igualar sus avances tecnológicos, tuvimos que ceder terreno.
Unable to match their technological advances, we had to cede the field.
Pocos pueden igualar la influencia del magnate en el mercado global.
Few can match the tycoon's influence in the global market.
Es difícil igualar el paso con él cuando aprende nuevas habilidades tan rápido.
It's hard to match his stride when he learns new skills so quickly.
Antes de reducir la marcha, dio un golpe de gas para igualar las revoluciones.
Before downshifting, he blipped the throttle to match the engine speed smoothly.
Los competidores están intentando igualar la eficiencia de esa ruta marítima establecida.
Competitors are attempting to match the efficiency of that established shipping line.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die igualar bevatten

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor igualar in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 18702. Exact: 9814. Verstreken tijd: 73 ms.