Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
established programme
Vertaling van "established programme" in Spaans
programa consolidado
Only those agreements within the framework of an established programme are exempted from this regulation.
Solo aquellos convenios que se enmarcan en un programa establecido podrán ser la excepción a la presente normativa.
Despite an established programme for bilingual education the coverage is limited and illiteracy rates high.
A pesar de que existe un programa establecido de educación bilingüe, su alcance es limitado y las tasas de analfabetismo son altas.
The eye contact with the celloist who played predominantly without sheet music, created the right mixture of established programme and improvisation.
El intenso contacto visual con el violonchelista que, en la mayor parte de las ocasiones tocaba sin sus partituras, crearon la mezcla idónea entre el programa preestablecido y la improvisación.
Said control stems from cutaneous, visual, proprioconceptive (joints and tendons) and vestibular information, or from an established programme at different levels of the central nervous system.
Dicha regulación procede de informaciones cutáneas, visuales, propioceptivas (articulares, tendonales), vestibulares, o de proveniencia de un programa preestablecido a nivel del sistema nervioso central.
Other partner countries covered by an established programme can join the programme at any time by signing the financing agreement.
Otros países socios cubiertos por un programa establecido podrán participar en el programa en cualquier momento, previa firma del convenio de financiación.
Thus, organizing institutions and local scholars are also expected to increasingly contribute to the delivery of the established programme, so as to promote local ownership.
Por consiguiente, se espera también que las instituciones organizadoras y los investigadores locales contribuyan cada vez más a la ejecución del programa establecido, con el fin de promover la participación nacional.
that equipment is properly maintained and calibrated, where appropriate, before being put into service and thereafter according to an established programme
tener este equipo adecuadamente mantenido y calibrado, en su caso, antes y después de ponerlo en servicio, con arreglo a un programa establecido
This equipment shall be properly maintained and calibrated where appropriate before being put into service and thereafter according to an established programme,
Este equipo instrumental deberá conservarse y calibrarse adecuadamente, en su caso, antes y después de hacer uso de él, con arreglo a un programa establecido
The disadvantages of placing plants in a facility not involved in an established programme for artificial propagation and reintroduction include the following
Las desventajas de la colocación de plantas confiscadas en establecimientos que no participan en un programa establecido de reproducción artificial y reintroducción son las siguientes, entre otras
A shop counter, produced in glass with LED that changes colour and intensity depending on the established programme, is an optimum tool to make your shop even more interesting.
El mostrador de una tienda realizado en vidrio con led, que pueda cambiar de colores e intensidad según un programa establecido, es una excelente herramienta para hacer aún más interesante su negocio.
Is the survey part of a pilot study or part of an established programme?
¿La encuesta forma parte de un estudio piloto o de un programa establecido?
Peru is one of the 13 countries where CDKN has an established programme to support climate compatible development.
Perú es uno de los 13 países donde CDKN tiene un programa establecido para impulsar el desarrollo compatible con el clima.
They have entered in accordance with an established programme of quota-based immigration designed to foster family reunification at a rate that Hong Kong's economic and social infrastructure can absorb without excessive strain.
Han entrado en conformidad con un programa establecido de inmigración por cuotas destinado a fomentar la reunificación familiar a un ritmo que la infraestructura económica y social de Hong Kong pueda absorber sin tensiones excesivas.
Synoniemen voor established programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 88 ms.
