Examples with "evaluating the programs" and their translation in Spaans
These three SATs have regular meetings for reflection, planning, running, evaluating the programs.
Estos tres SAT tienen reuniones regulares para reflexionar, planificar, y evaluar los programas.
When it comes to evaluating the programs we must mention the rights councils, which perform a role, defined by ECA, of social control of the public policies for childhood and adolescence.
En lo relativo a la evaluación de los programas, se debe destacar la labor de los consejos de derechos, que desempeñan una función, definida por el Estatuto del Niño y del Adolescente, de control social de las políticas públicas para la infancia y la adolescencia.
In addition, the commission is also responsible for evaluating the programs carried out in the region, and for providing consulting services to the Technical Secretariat of Bosawás.
Además, la comisión se encarga de evaluar los programas que se llevan a cabo en la región, y de prestar servicios de consultoría a la Secretaría Técnica de Bosawás.
After evaluating the programs of the world's top hotel management schools he chose Les Roches Marbella's Postgraduate Diploma in Hospitality Management as the best option for his needs.
Después de evaluar los programas de las principales escuelas de gestión hotelera a nivel mundial escogió el Postgrado en Dirección de Hotel de Les Roches Marbella como la mejor opción para alcanzar sus metas profesionales.
Andere resultaten
They also participated in a study evaluating the program's effects. Performance Stats
Although we won't have a comprehensive report evaluating the program until the end of the year, I can share with you some positive trends we've seen in the preliminary data.
A pesar de que no tendremos un informe exhaustivo evaluando el programa hasta finales del año, puedo compartir con ustedes algunas tendencias positivas que hemos visto en la data preliminar.
Before evaluating the program's success, it is important to first understand the context in which the program was created.
Antes de evaluar el éxito del programa, es importante que se comprenda primero el contexto en el que se creó el programa.
The way this environment (litter) is managed and altered should be taken into account when evaluating the program.
La forma en que se gestiona y altera este entorno (cama) debe tenerse en cuenta al evaluar el programa.
During 2018 to 2020 we are evaluating the program in a staggered fashion.
Take the commitment seriously enough to participate in planning and evaluating the program and in training and learning opportunities
Comprometerse de manera seria y participar en la planificación y evaluación del programa, así como en las oportunidades de capacitación y aprendizaje.
While at CWU, Figueroa and Bayo spent three days meeting with administrators and staff, touring campus, and evaluating the program.
Mientras estuvieron en la CWU, Figueroa y Bayo pasaron tres días celebrando reuniones con los administradores y el personal, recorrieron el campus y evaluaron el programa.
The survey will research the beneficiaries and non-beneficiaries of the Program for Conditional Transferences of Solidarity with the goal of evaluating the Program's relevant data.
Esta encuesta investigará a los beneficiarios y no beneficiarios del Programa de Transferencias Condicionadas de Solidaridad con el objetivo de evaluar los datos relevantes del Programa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.