They decided to design matching rings to symbolize their everlasting love.
Decidieron diseñar anillos a juego para simbolizar su amor eterno.
The weird dance we did at the wedding became an everlasting inside joke.
El baile raro que hicimos en la boda se convirtió en un chiste interno eterno.
Curiosity is an everlasting flame that burns in everyone's mind.
La curiosidad es una llama perpetua que enciende la mente de todos.
Thus one must understand action and the everlasting battle with chaos.
Así debe uno entender la acción y la perpetua batalla contra el caos.
The truth of what is said here is immovable and everlasting.
La verdad de lo que se dice aquí es inmutable y sempiterna.
All other blessings are temporary; this is an everlasting possession.
Todas las demás bendiciones son temporales; ésta es una posesión sempiterna.
Friendship should be an everlasting connection, weathering all storms.
La amistad debería ser una conexión eterna, superando todas las tormentas.
Nature provides us with everlasting beauty through its diverse landscapes.
La naturaleza nos ofrece una belleza eterna a través de sus diversos paisajes.
He mentioned that baby's breath symbolizes everlasting love in bouquets.
Mencionó que la gypsophila simboliza el amor eterno en los ramos.
He always dreamed of finding an everlasting love that transcends time.
Siempre soñó con encontrar un amor eterno que trascienda el tiempo.
He believed in finding everlasting happiness rather than fleeting moments.
Creía en encontrar la felicidad eterna en lugar de momentos pasajeros.
Their initials were etched on the tree, representing their everlasting love.
Sus iniciales estaban talladas en el árbol, representando su amor eterno.
Families often choose a turtle dove as a symbol of their everlasting ties.
Las familias a menudo eligen una tórtola como símbolo de sus lazos eternos.