Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exacting
Vertaling van "exacting" in Spaans
Definitie
The exacting trainer pushed the athletes to their limits during every session.
El entrenador exigente llevó a los atletas al límite durante cada sesión.
The people I learned from were more exacting and less ambitious.
La gente con la que yo aprendí era más exigente y menos ambiciosa.
Such a programme will take years to complete and needs very exacting measurements.
Tal programa tomaría años para ser completado y requiere de mediciones muy exactas.
It has helped us to continuously meet the exacting demands of our customers.
Nos ha ayudado a cumplir continuamente las demandas exactas de nuestros clientes .
The exacting process for admissions filtered out less qualified candidates.
El riguroso proceso de admisión filtró a los candidatos menos calificados.
An exacting fitness regime transformed his health and strength remarkably.
Un régimen de entrenamiento riguroso transformó notablemente su salud y fuerza.
His exacting manner left little doubt about his commitment to quality.
Su manera rigurosa dejó pocas dudas sobre su compromiso con la calidad.
The exacting nature of the project meant little room for error.
La naturaleza rigurosa del proyecto dejaba poco margen para el error.
Her exacting expectations motivated her team to strive for excellence.
Sus expectativas exigentes motivaron a su equipo a esforzarse por la excelencia.
She approached her training with exacting discipline and unwavering commitment.
Abordó su entrenamiento con una disciplina rigurosa y un compromiso inquebrantable.
The scientist maintained an exacting protocol during the research to ensure valid results.
El científico mantuvo un protocolo riguroso durante la investigación para garantizar resultados válidos.
Be patient, as childbirth can be a long and exacting process.
Sé paciente pues el parto puede ser un proceso largo y riguroso.
This ideal defines our exacting and lofty concept of democracy.
Este ideal define nuestro exigente y noble concepto de la democracia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met exacting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
exact a toll v.
pasar factura
"The long hours of work exact a toll on his health."
exact change n.
cambio exacto · importe exacto
"Please have exact change ready for the bus fare."
exact change only n.
pago exacto · sin cambio
"The bus has an exact change only policy."
the exact opposite n.
todo lo contrario
"Her answer was the exact opposite of mine."
exact match adj.
idéntico · exacto
"We need an exact match paint color for the wall."
to be exact adv.
exactamente
"There were five people, to be exact."
to be more exact adv.
mejor dicho · para ser más exactos
"He was late, to be more exact, by fifteen minutes."
exact revenge v.
vengarse · tomar represalias
"He vowed to exact revenge on those who betrayed him."
! exact same adj.
idéntico · exactamente igual
"They bought the exact same car in the same color."
! same exact adj.
idéntico · igual
"They wore the same exact outfit to the party."
exact a high price v.
costar caro · pasar factura
"The long war exacted a high price from the country."
exact a price v.
exigir un precio · cobrar un precio
"The kidnappers exacted a price for the release of the hostages."
exact science n.
ciencia exacta
"Physics is often considered an exact science due to its reliance on mathematical principles."
exact copy n.
copia exacta
"The museum kept the original painting and displayed an exact copy."
exact size n.
tamaño exacto
"Please print this blueprint at exact size for the engineers."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor exacting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3185. Exact: 3185. Verstreken tijd: 47 ms.
