Examples with "examine the program" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you, dear reader, examine the program that was planned by the organizers, you will see that the work has gone according to schedule.
Si usted, amable lector, examina el programa previsto por los organizadores, comprobará que esta primera semana se ha cumplido con exactitud.
Visual testing, optimization of input parameters and forward testing are three features that allow customers to examine the program carefully.
El testing visual, la optimización de los parámetros de entrada y la simulación en tiempo real permiten estudiar al detalle el robot o indicador analizado.
Using three different empirical techniques-simple comparison of mean outcomes, regression analysis and propensity score matching-we examine the program's impact on school attendance, performance in school and child labor.
Analizamos los efectos del programa sobre la asistencia a clases, el desempeño académico y el trabajo infantil, empleando tres técnicas empíricas distintas: la comparación simple de resultados medios, el análisis de regresión y la correspondencia de puntajes de propensión.
A NATO delegation went to Chisinau last week to examine the program for the reconstruction of the republic's defense capabilities.
Una delegación de la OTAN se desplazó la semana pasada a Chisináu para examinar el programa de reconstrucción de la capacidad de defensa de la república.
2927019 Hotfix Package 1 for Microsoft User Experience Virtualization 2.0 If you are not sure whether you are running UE-V, examine the program list in the Program And Features items in control panel.
Para hacerlo, consulte el siguiente artículo de Microsoft Si no está seguro de si está ejecutando UE-V, examine la lista de programas en los elementos de Programa y características en el panel de control.
Andere resultaten
It examines the programs and the discussion on the transition to socialism.
Se estudian los programas y los debates sobre los caminos posibles en la transición al socialismo.
It is essential to examine the programs of schools and to strengthen the line of authentic knowledge.
Es esencial examinar los programas en las escuelas y fortalecer la línea del auténtico conocimiento.
Examines the program and the controversy over the estimated number of children to be served.
Examina el programa y la controversia sobre el número estimado de niños para ser servidos.
Now in its eleventh year, the program examines the history of the Holocaust in order to help officers reflect on their personal and professional responsibilities.
El programa, ya en su undécimo año, examina la historia del Holocausto a fin de ayudar a los oficiales a reflexionar sobre sus responsabilidades personales y profesionales.
Tillerson said he believed current funding for family planning was half a billion dollars annually and that he would need to examine the programs.
Tillerson dijo que creía que la financiación actual para la planificación familiar era de medio millón de dólares anuales y que tendría que examinar los programas.
Students in the program examine the business of aviation logistics and its role in the global supply chain.
Los estudiantes en el programa examinan el negocio de la logística de la aviación y su papel en la cadena de suministro global.
White box testing is a testing technique, that examines the program structure and derives test data from the program logic/code.
Glass pruebas de caja es una técnica de prueba que examina la estructura del programa y deriva los datos de prueba de la lógica del programa/ código.
You can undergo additional comprehensive medical examinations, examine the programs of psychological preparation for childbirth, undergo physical therapy and massage, use cosmetic services.
En estos centros es posible pasar una revisión médica completa adicional, acceder al programa de preparación psicológica ante el parto, participar en el curso de educación física para la salud y de masaje, requerir servicios cosméticos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.