Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
excess
Vertaling van "excess" in Spaans
desmadre
Drinking coffee to excess kept her awake all night before the exam.
Tomar café en exceso la mantuvo despierta toda la noche antes del examen.
The media criticized the golden handshake as an example of corporate excess.
Los medios criticaron el paracaídas dorado como un ejemplo de exceso corporativo.
His financial planner recommended he roll over his excess cash into mutual funds.
Su planificador financiero le recomendó reinvertir su excedente de efectivo en fondos mutuos.
His backpack and suitcase both counted as excess luggage on the flight.
Su mochila y su maleta contaban como equipaje excedente en el vuelo.
After trimming the excess fabric, she had a perfect dress.
Después de recortar la tela sobrante, tenía un vestido perfecto.
His ruined health was the silent wages of sin after decades of excess.
Su salud arruinada era el silencioso salario del pecado tras décadas de excesos.
They will chip the excess stone from the sculpture to refine it.
Tallarán el exceso de piedra de la escultura para refinarla.
Studying to excess the night before the test left him completely exhausted.
Estudiar en exceso la noche antes del examen lo dejó completamente agotado.
Strain the excess oil from the salad dressing before tossing it.
Escurre el exceso de aceite del aderezo antes de mezclarlo con la ensalada.
The way they renovated that country house just stinks of money and excess.
La forma en que renovaron esa casa de campo huele a dinero y a excesos.
All this paperwork is excess baggage acting like lastre on the entire process.
Todo este papeleo es exceso de equipaje que funciona como lastre en todo el proceso.
Please wring the excess juice from the lemon before using it.
Por favor, escurrir el exceso de jugo del limón antes de usarlo.
Some rare books are only printed on order to avoid excess inventory.
Algunos libros raros solo se imprimen por encargo para evitar exceso de inventario.
Uitdrukkingen met excess: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
excess baggage n.
exceso de equipaje
"The airline charged him for excess baggage."
in excess of prep.
a más de
"The car was traveling in excess of 100 miles per hour."
to excess adv.
en exceso · demasiado
"He drank to excess at the party."
excess luggage n.
exceso de equipaje
"We had to pay for excess luggage at the airport."
excess profit n.
beneficio excesivo
"The regulator aimed to tax any excess profit from the new oil field."
excess capacity n.
capacidad excedente
"The factory has excess capacity to meet unexpected demand."
excess cash n.
exceso de efectivo
"The company used its excess cash to repurchase outstanding shares."
excess demand n.
demanda excesiva · exceso de demanda
"Excess demand led to higher prices for the new gadget."
excess liquidity n.
exceso de liquidez
"The company invested its excess liquidity in short-term government bonds."
excess mortality n.
mortalidad excesiva
"Researchers tracked excess mortality during the severe heatwave."
excess reserves n.
reservas excedentarias
"During the crisis, banks increased their excess reserves instead of issuing new loans."
carry to excess v.
exagerar · excederse
"He tends to carry to excess when working late hours."
excess burden n.
carga excesiva · costo económico adicional
"The excess burden of the tax reduced overall welfare."
excess return n.
rendimiento extra
"Investors seek excess return to justify higher risks."
excess supply n.
excedente de oferta
"The excess supply of wheat led to lower prices."
excess current n.
sobrecorriente
"The fuse melted when excess current flowed through the circuit."
base excess n.
exceso de base · nivel de bicarbonato
"The base excess was high, indicating alkalosis."
excess condemnation n.
expropiación excesiva
"The city used excess condemnation to acquire additional land for development."
excess of loss n.
exceso de pérdida
"The company purchased excess of loss to protect against major claims."
excess sebum n.
exceso de sebo
"The dermatologist explained that her acne was caused by excess sebum."
Synoniemen voor excess in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in excess of
+10k
an excess of
+10k
to excess
+10k
excess baggage
+10k
excess capacity
9960
excess material
3700
excess weight
+10k
excess fat
+10k
Resultaten: 44503. Exact: 44503. Verstreken tijd: 191 ms.
