Si te sobra, ponlo en un recipiente hermético en el refrigerador.
For leftovers, keep them in a resealable container in the fridge.
Guarda cualquier sobra que tengas en un recipiente hermético dentro del refrigerador.
Store any leftovers you have in an airtight container in the refrigerator.
No sobra dinero para el precio de la novia - una redención rápida.
Do not spare money for the bride price - a rapid redemption.
Casas muy bonitas, y son un poco pequeñas pero sobra.
Very nice houses, and are a bit small but spare.
La pieza queda dentro de un barrio cerrado, así que seguridad sobra.
Excelente located The part is in a closed area, so needless security.
Si alguna vez le sobra una postal, piense en mí.
If ever you have a spare postcard, think of me.
Y quizás preguntarte si te sobra algún sofá que pueda usar.
And maybe ask if you had a spare couch I could use.
Creo que primero preguntaría si a alguno le sobra una manzana.
I think first I'd ask if someone could spare an apple.
Un lienzo sencillísimo al que no le sobra ni le falta nada.
A simple canvas that does not spare or lack anything.
Con este tipo de personas es hablar peligrosa, porque no sobra nadie.
With such people is dangerous talk, because they do not spare anyone.
Vengarse de todos los que lo hicieron mal y te sobra nadie.
Get revenge on all those who did you wrong and spare no one.
Si le sobra a un traidor, otro se atreverá a traicionarnos.
If you spare a betrayer, another will dare to betray us.
Los efectos nocivos de Saturno no te sobra para los próximos años.
The ill effects of saturn will not spare you for years to come.