Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
excesonm
Vertaling van "exceso" in Engels
Los medios criticaron el paracaídas dorado como un ejemplo de exceso corporativo.
The media criticized the golden handshake as an example of corporate excess.
La técnica implica extraer el exceso de agua para mejorar la calidad del suelo.
The technique involves removing excess water to improve the soil quality.
Después del festival, un exceso de decoraciones abarrotaba el centro comunitario.
Following the festival, a glut of decorations cluttered the community center.
Tallarán el exceso de piedra de la escultura para refinarla.
They will chip the excess stone from the sculpture to refine it.
Quitarán el exceso de arcilla después de dar forma a la cerámica.
They will chip out the excess clay after shaping the pottery.
La bomba de desagüe elimina eficazmente el exceso de agua del sótano.
The drain pump efficiently removes excess water from the basement floor.
Escurre el exceso de aceite del aderezo antes de mezclarlo con la ensalada.
Strain the excess oil from the salad dressing before tossing it.
Por favor, recorta el exceso de papel que sobresale de los bordes.
Please snip off any excess paper that hangs over the edges.
Por favor, escurrir el exceso de jugo del limón antes de usarlo.
Please wring the excess juice from the lemon before using it.
Noté que ella exprimía el paño húmedo para quitar el exceso de agua.
I noticed her squeezing the wet cloth to remove excess water.
Durante la tormenta, decidieron canalizar el exceso de agua de lluvia lejos del sótano.
During the storm, they decided to pipe excess rainwater away from the basement.
Después de lavarse el pelo, ella exprimió el exceso de agua con una toalla.
After washing her hair, she squeezed out the excess water with a towel.
Algunos libros raros solo se imprimen por encargo para evitar exceso de inventario.
Some rare books are only printed on order to avoid excess inventory.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die exceso bevatten
exceso de preocupación n.
fussing
"Her constant fussing over the details annoyed everyone."
exceso de velocidad n.
speeding
"He was fined for speeding on the highway."
multa por exceso de velocidad n.
speeding ticket
"She received a speeding ticket on her way to work."
comer en exceso v.
overeat
"He tends to overeat during the holidays."
exigir en exceso v.
drive someone too hard
"The manager drove his team too hard during the project."
con exceso de calor adj.
feeling too hot
"She was feeling too hot in the crowded room."
! beber en exceso v.
! binge-drink
"They often binge-drink on weekends with friends."
exceso de equipaje n.
excess baggage
"The airline charged him for excess baggage."
excess luggage
"We had to pay for excess luggage at the airport."
programar en exceso v.
overschedule
"The doctor often overschedules his patients, leading to long wait times."
! mimar en exceso v.
! spoil someone rotten
"They spoil their youngest daughter rotten with expensive toys and constant attention."
formalizar en exceso v.
make a ceremony of
"He tends to make a ceremony of even the simplest tasks."
corregir en exceso v.
over-correct
"He over-corrected his stance and lost balance."
exceso de empleo n.
over-employment
"Over-employment can lead to worker burnout."
controlar en exceso v.
overmanage
"She tends to overmanage every project she leads."
! analítico en exceso adj.
! overthinking
"His overthinking approach can sometimes delay decision-making."
exceso de grasa n.
greasiness
"The greasiness of the food made it unappetizing."
compensar en exceso v.
overcompensate
"He overcompensates by boasting about his achievements."
abastecer en exceso v.
overfill
"Do not overfill the shelter with donated blankets."
en exceso adv.
heavily
"He drank heavily at the party."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor exceso in het Spaans
Suggesties
un exceso de
+10k
exceso de grasa
+10k
exceso de agua
+10k
comer en exceso
+10k
en exceso
+10k
exceso de peso
+10k
exceso de capacidad
+10k
exceso de velocidad
+10k
Resultaten: 57682. Exact: 57682. Verstreken tijd: 220 ms.
