We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
reduce differences in the health status of the population categories, which exist between certain parts and regions of the country
reducir las diferencias en el nivel de salud de las diferentes categorías de población, que se observaron en algunas partes y regiones del país
Thus, we are doubtful about rejecting the hypothesis, particularly in the light of the obvious links that exist between certain countries that provide refuge for pirates and the existence of concealed bases for terrorist groups.
Por eso nos surge la duda de si debe rechazarse tal hipótesis, en particular a la luz de la relación clara que existe entre los países que ofrecen refugio a los piratas y la existencia de bases ocultas para los grupos terroristas.
These parties, while recognising that such linkages do exist between certain product categories, were of the view that they are not present across all categories, for instance between carbon steel and stainless steel categories, or between flat products, long products and pipes.
Estas partes, aun reconociendo que tales vínculos existen entre determinadas categorías de productos, opinaban que no existen en todas las categorías, por ejemplo entre las del acero al carbono y el acero inoxidable, o entre productos planos, productos largos y tubos.
provided that personality types can be classified accurately and that strong correlations exist between certain personality types and product or brand choices.
13 Puede ser una variable útil en el análisis del comportamiento de consumo ya que existen fuertes correlaciones entre ciertos tipos de personalidad y ciertas selecciones de productos y marcas.
On Earth, a state of armed conflict may exist between certain governments; international gangs may carry out violent agendas; vandals may destroy the beauty of their urban targets.
En la Tierra, un estado de conflicto armado puede existir entre ciertos gobiernos; las bandas internacionales pueden llevar a cabo violentas agendas; los vándalos pueden destruir la belleza de sus blancos urbanos.
In other words, the Philippines took some differences which may exist between certain local products and certain imported products and pretended that they apply to all domestic products with respect to all imported products.
En otras palabras, Filipinas seleccionó algunas diferencias que puede haber entre determinados productos nacionales y determinados productos importados y afirmó que se refieren a todos los productos nacionales en comparación con todos los importados.
I mean, do you believe that it can exist between certain people?
That's the reason why we will give talks in educational centers sharing our story, projects and going deeper in the social reality of Ghana and the inequalities that exist between certain countries of Africa and others of the old continent.
Por eso llevamos a cabo charlas en centros educativos contando nuestra historia, proyectos y realizando una inmersión en la realidad social de Ghana y los contrastes que existen entre ciertos países de África y otros del viejo continente.
The Committee takes note of the cooperation programmes that exist between certain countries and Mali for the voluntary return of Malian migrant workers and members of their families, as well as the use of development assistance to help migrant workers.
El Comité toma nota de los programas de cooperación entre ciertos países y Malí para el regreso voluntario de los trabajadores migratorios malienses y sus familiares, así como la utilización de contribuciones para el desarrollo para ayudar a los trabajadores migratorios.
This article describes the links that exist between certain components of the Pedagogy of Actualization and an environment-related educational approach (ERE) based on experiential learning.
Este artículo describe las relaciones que existen entre ciertos aspectos de la pedagogía actualizante y una aproximación de la educación sobre el medio ambiente (EMA) basada en el aprendizaje experiencial.
It has been suggested in the Working Group that some element of duplication or overlapping of notification obligations might exist between certain agreements.
En el Grupo de Trabajo se ha indicado que podría existir algún elemento de duplicación o superposición entre las obligaciones de notificación de algunos acuerdos.
An additional stimulus for this interest was the suggestion that an association may exist between certain types of cancer and the quality and quantity of dietary lipids (Carroll and Khor, 1975; Tannenbaum and Silverstone, 1953).
Un estímulo adicional para este interés fue la sugerencia de que podía darse una asociación entre algunos tipos de cáncer y la cantidad y calidad de los lípidos de la alimentación (Carroll y Khor, 1975; Tannenbaum y Silverstone, 1953).
reduce differences in the health status of the population categories, which exist between certain parts and regions of the country
reducir las diferencias en el nivel de salud de las diferentes categorías de población, que se observaron en algunas partes y regiones del país
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor exist between certain in het Engels