Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
existing provisions
Geflecteerde vorm van existing provision
Vertaling van "existing provisions" in Spaans
disposiciones vigentes
disposiciones existentes
disposiciones actuales
actuales disposiciones
disposiciones en vigor
provisiones existentes
créditos existentes
normas vigentes
normativa vigente
normas existentes
Such rules should, in general, be based on existing provisions.
Por regla general, dichas normas deben fundamentarse en las disposiciones vigentes.
The existing provisions were in line with the relevant international instruments.
Las disposiciones vigentes están de conformidad con los instrumentos internacionales pertinentes.
The proposed law expands the existing provisions with regard to broader control.
El proyecto de ley amplía las disposiciones existentes sobre el control.
In addition, new wording should be added to clarify several existing provisions.
Además, debe añadirse texto adicional para aclarar ciertas disposiciones existentes.
He said that to claim that existing provisions were sufficient was not satisfactory.
La afirmación de que las disposiciones actuales eran suficientes no resultaba aceptable.
We say that we shall not extend the existing provisions.
Nosotros decimos que no debemos extender las disposiciones actuales.
The structure of the existing provisions is not always appropriate.
La estructura de las disposiciones existentes no es siempre apropiada.
Nothing should be done which might undermine the existing provisions.
No debe hacerse nada que pueda socavar las disposiciones existentes.
This does not entail material changes in the existing provisions.
Esto no supone ninguna modificación fundamental de las disposiciones vigentes.
Moreover, existing provisions are not being properly implemented.
Por otra parte, las disposiciones existentes no se aplican correctamente.
An additional issue was the implementation of existing provisions.
La aplicación de las disposiciones existentes era una cuestión adicional.
There is an intention to amend existing provisions where necessary.
Se pretende enmendar las disposiciones existentes que lo precisen.
Annual laws on finance supplement or amend existing provisions.
Las disposiciones existentes se completan o modifican mediante leyes de finanzas anuales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor existing provisions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1444. Exact: 1444. Verstreken tijd: 75 ms.
