Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
explaining how each
Vertaling van "explaining how each" in Spaans
explicando cómo cada
Once they had completed their collages, the clients were asked to present them to the group, explaining how each image fragment represented something important about themselves.
Una vez que habían terminado sus "collages", se les pidió que compartieran con el grupo y que explicaran cómo cada fragmento de su creación representaba algo importante sobre sí mismos.
This book contains all that the player will need to sit the test, explaining how each part will help in the development of their musical skills and giving advice on what the examiner will be looking for.
Este libro contiene todo lo que el instrumentista necesitará para presentarse al examen, con explicaciones sobre cómo cada parte le ayudará a desarrollar sus destrezas musicales y con consejos sobre lo que el examinador estará esperando de la persona.
It is important to work with managers so that they can understand and follow up changes by holding discussions, explaining how each person may feel when conflicts arise, being always fair and transparent in the way conflicts occur and are solved.
Es importante trabajar con los gestores para que entiendan y puedan acompañar los cambios provocando discusiones, explicitando cómo cada uno se siente cuando surgen los conflictos, jugando limpio, siendo transparente en la forma como los conflictos acontecen y sus soluciones.
Bechtel did not provide an explanation or evidence explaining how each premium for the individual flights was calculated or the extent of the coverage for each of the flights.
As soon as the game starts brief instructions explaining how each game is to be played flash across the screen.
Al iniciar el juego, en la pantalla, se nos dan unas breves instrucciones sobre cómo jugar en cada pantalla.
As a manager, you must create an exciting picture of the future look of the department and team and share this vision with the team by explaining how each team member contributes to making the vision a reality.
Como gerente, usted debe crear una imagen emocionante de cómo se va a ver el departamento y el equipo en el futuro, compartir esta visión con el equipo y explicarles de qué forma cada miembro del equipo contribuye para hacer que la visión sea una realidad.
Participants also receive a book explaining the method behind each of the different stages, explaining how each activity carried out during the program will help them.
Además, los participantes cuentan con un libro de apoyo en el que se explica la metodología de cada una de las fases, explicando cómo, por qué y para qué nos van a servir cada una de las actividades que se realizan en el programa.
2 3 5.6(A)describe incidents that advance the story or novel, explaining how each incident gives rise to or foreshadows future events
2 3 5.6(A)describan acontecimientos que hacen que la historia o la novela progrese explicando cómo cada acontecimiento causa o presagia eventos futuros
A response that the jury did not like due to the term culturalization' and second of all for not specifically explaining how each of the cited books have marked her.
Una respuesta que poco gustó primero por el término "culturalizarse" y segundo por no explicar de manera concreto de qué manera cada uno de los libros que citó la han marcado.
Zia Yusuf provides audiences with ideas and insights into how people can shape their careers, explaining how each individual plays a role in their own success, stretching them into areas and tasks they did not think they could do.
Zia Yusuf traslada a la audiencia sus ideas y visión sobre cómo las personas pueden perfilar sus carreras, explicando cómo cada uno ocupa un lugar dentro de su propio éxito, relacionándolo por áreas y funciones que se desconocía que fuera posible.
He studied myths from all over the world and published a book called "The Hero with a Thousand Faces," retelling dozens of stories and explaining how each represents the mono-myth, or Hero's Journey.
Estudió mitos de todo el mundo y publicó un libro llamado "El héroe de las mil caras", en el que recuenta docenas de historias y explica cómo cada una representa el monomito o el viaje del héroe.
President Henry B. Eyring once spoke about this process when he was explaining how each call is inspired.
Presidente Henry B. Eyring habló una vez acerca de este proceso cuando estaba explicando cómo cada llamada es inspirada.
notes explaining how each minister applies, within his or her sphere of responsibility, the principles adopted in the Convention
Notas en que se describe cómo cada ministro aplica, a su nivel, los principios de la Convención sobre los Derechos del Niño
Synoniemen voor explaining how each in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 587 ms.
