Examples with "extend complementary" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
LAGO's search for evolutive design also extends to complementary pieces.
La investigación de LAGO orientada a un diseño evolutivo se extiende también a los complementos.
His collaboration extends to the complementary events during which he will perform a concert.
Su colaboración se extiende a los actos complementarios durante los cuales ofrecerá un concierto de guitarra.
Our partner network offers a wide range of experts, practitioners, and solution providers that extend Changepoint solutions with complementary technologies and services.
Nuestra red de socios ofrece una gran variedad de expertos, profesionales y proveedores de soluciones que amplían las soluciones ofrecidas por Changepoint con tecnologías y servicios complementarios.
Complementary accessories extend the controller solution seamlessly, and easy-to-understand user manuals and product documentation make it easy to quickly and effectively apply Watlow products.
Los accesorios complementarios amplían la solución del controlador sin problemas; unos manuales del usuario fáciles de entender y la documentación del producto facilita utilizar los productos Watlow de forma rápida y eficaz.
This strategy also extends to areas complementary to intellectual property rights (IPRs) such as trade secrets.
Esta estrategia también se extiende a ámbitos complementarios de los derechos de propiedad intelectual (DPI), como los secretos comerciales.
There is a clear need to extend the current complementary efforts at national and EU level in the fight against terrorism to the new modus operandi of terrorists.
Existe una clara necesidad de ampliar al nuevo modus operandi de los terroristas los esfuerzos complementarios actuales a nivel nacional y de la UE en la lucha contra el terrorismo.
I also believe it to be important that this programme should extend into complementary alternative care and provision, and that more should be done for diseases such as cancer, diabetes and Parkinson's.
También creo que es importante que este programa se extienda a la asistencia y previsión alternativa y complementaria, y que hay que hacer mucho más en relación con enfermedades como el cáncer, la diabetes y el parkinson.
This process is not only used at an architectural level, but extends to other complementary disciplines involved in the project definition (structures, installations, quantity surveyor, construction, property, etc.).
Este proceso no es exclusivo del ámbito arquitectónico, sino que se extiende al resto de las disciplinas complementarias que intervienen en la definición del proyecto (estructuras, instalaciones, constructoras, propiedad, etc...
The offering of the complementary products extends that "single source" approach even further, helping you save time and eliminating frustrations that can result when working with multiple suppliers. EXPERTISE
La oferta de productos complementarios se extiende a ese enfoque de "fuente única" aún más, y le ayuda a ahorrar tiempo y a eliminar las frustraciones que pueden surgir cuando se trabaja con varios proveedores.
The effects of these clauses also extend to the complementary appendices of said program/ offer (bid-sheets, leaflets, flyers, monographs, etc., referring to the program/ offer itself).
Los efectos de estas cláusulas se extienden también a los apéndices complementarios de dicho programa/oferta (hojas-ofertas, dípticos, flyers, monográficos, etc., referidos al propio programa/oferta).
Once complementary period has expired, you can extend your subscription.
Una vez transcurrido el período gratuito, puedes ampliar tu suscripción.
Extend your range of products/services with a complementary solution to your offering
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.