Our planet, source of life, cannot sustain this extractive assault.
Nuestro planeta, fuente de vida, no puede aguantar este asalto extractivo.
Promoting fair, sustainable and undistorted access to extractive sectors.
Promover un acceso equitativo, sostenible y sin distorsiones al sector extractivo.
There is one extractive model, but it has many faces.
Like colonization, mining is just another extractive project.
And confronting those extractive projects often carries great personal risk.
Y confrontar esos proyectos extractivos a menudo conlleva un gran riesgo personal.
These extractive sectors have a powerful relevance in the environmental field.
La relevancia de estos sectores extractivos en el campo ambiental es mayúscula.
In some senses, adding an entrainer is similar to extractive distillation.
En algunos sentidos, agregar un arrastrador es similar a la destilación extractiva.
Afghanistan has a structured legal framework in relation to its extractive sector.
Afganistán tiene un marco jurídico bien estructurado con respecto a su sector extractivo.
That day, the community's rejection of the extractive project was unanimous.
Ese día el rechazo de la comunidad al proyecto extractivo fue unánime.
In other words, create a problem that a extractive project can solve.
En otras palabras, crea un problema que el proyecto extractivo puede solucionar.
We support positive change in the extractive sector's governance and business practices.
Apoyamos cambios positivos en las prácticas de negocios y gobernanza del sector extractivo.
Indigenous or traditional peoples are the most affected by large-scale extractive projects.
Las poblaciones tradicionales son las más impactadas por los grandes proyectos extractivos.
But he also found that the extractive economy destroys a country.
Pero además consideró que la economía extractiva destruye un país.