Examples with "filter out programs" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The interface is particularly useful: You can choose which computer on the network to scan, filter out programs, limit results to file-based licenses only, and much more.
La interfaz es especialmente útil: puedes elegir qué equipo de la red deseas escanear, filtrar programas, limitar los resultados a las licencias basadas en archivos y mucho más.
Andere resultaten
Set up a regular inspection and filter change-out program, with either you or a service technician handling the regular maintenance.
Establezca un programa regular de inspección y reemplazo de filtros, y encárguese o encárguele a un técnico de servicio que lleve a cabo el mantenimiento periódico.
The new rules will help to filter out those programs that do not really talk about FM, and to be more critical in giving validity to a training offer.
Las nuevas normas van a ayudar a filtrar aquellos programas que no hablan realmente de FM, y a poder ser más crítico a la hora de dar validez a una oferta de formación.
These ratings can be used in conjunction with the V-Chip blocking device contained in many television sets, and with the parental controls in cable set-top boxes, to filter out unwanted programs.
Estas clasificaciones se pueden usar junto con el dispositivo de bloqueo V-Chip integrado en la mayoría de televisores, y con los controles parentales de los decodificadores de cable, para que los padres puedan bloquear los programas no deseados.
By moving the slider to the right, the program filters out all items less risky than current risk level and only display items which are more suspicious than the displayed level.
Al mover el control deslizante a la derecha, el programa filtra todos los elementos que tienen un nivel de riesgo inferior al actual y muestra solo los elementos con un nivel de sospecha superior al mostrado.
The program helps users filter out spam emails from their inbox.
El programa ayuda a los usuarios a eliminar los correos spam de su bandeja de entrada.
The program tries to filter out collectable, commemorative, and unique items.
El programa intenta filtrar artículos de colección, conmemorativos y únicos.
You can filter out certain events and also do some basic editing, like changing notes and programs.
Puede filtrar ciertos eventos y también hacer alguna edición básica, como cambiar las notas y programas.
This lets you filter out contacts using criteria which are not necessarily related to any other segments in the program.
Esto le permite filtrar los contactos usando criterios que no están necesariamente relacionados con otros segmentos del programa.
The Spam filters are specialized programs that automatically filter out and delete all the emails for suspicious content.
Los filtros de Spam son programas especializados que se seleccionan y se eliminan todos los mensajes de contenido sospechoso.
While the program identifies image patterns like steps or empty seats, it also filters out various objects including flags.
Además, el programa reconoce patrones en las imágenes, como escaleras o asientos vacíos, y excluye objetos varios como por ejemplo banderines.
If you wish us to set up rules in your email program to better filter out emails, then an hourly fee would apply.
Si nos desea configurar reglas en su programa de correo electrónico para filtrar mejor correos electrónicos, entonces se aplicaría una tarifa por hora.
In short, this test abstracts all the elements found in the computer program, filters out the not protectable ones and then compares what is left to search for similarities.
Véase Computer esta prueba resume todos los elementos encontrados en el programa de computadora, filtra los que no pueden protegerse y luego compara lo que queda para buscar similitudes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.