Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bloquear
Vertaling van "bloquear" in Engels
Vervoegen
El gobierno mantuvo una acción de oro para bloquear cualquier oferta extranjera hostil.
The government kept a golden share to block any hostile foreign takeover bids.
Puedes bloquear llamadas no deseadas con solo pulsar un botón.
You can block unwanted calls at the touch of a button.
Su armada puso en fuga a la flota enemiga que intentaba bloquear el puerto.
Their navy put to flight the enemy fleet attempting to blockade the harbor.
Las autoridades emitieron órdenes para bloquear las calles propensas a inundaciones.
Authorities issued orders to blockade streets that were prone to flooding.
Después de bloquear las redes sociales, volvió a las andadas un rato ayer.
After blocking social media, she briefly went off the wagon yesterday.
Pateó la escalera al cambiar las reglas para bloquear a los nuevos competidores.
He kicked down the ladder by changing the rules to block new competitors.
El profesor mostró cómo bloquear los valores rápidamente al pintar un lienzo alla prima.
The instructor demonstrated how to block in values quickly when painting alla prima.
Durante el partido, ella saltó para bloquear el movimiento de su oponente.
During the game, she sprang to block her opponent's move.
Dependía de su velocidad para esquivar golpes en lugar de bloquear con los guantes.
He relied on speed to bob and weave instead of blocking with his gloves.
Solo bromeo con bloquear tu número; me encanta hablar contigo todos los días.
Solo bromeo about blocking your number; I love talking to you every day.
Todos vemos que su comisión está usando tácticas dilatorias para bloquear la reforma.
We can all see their committee is using stall tactics to block the reform.
Ajusta su visera para bloquear el intenso brillo del sol mientras conduce.
He adjusts his sun visor to block the bright sunlight while driving.
El senador siguió filibusteando para bloquear la aprobación del polémico proyecto de ley.
The senator kept talking against time to block the controversial bill from passing.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die bloquear bevatten
bloquear el olor v.
hold one's nose
"She had to hold her nose near the garbage."
bloquear el paso v.
block someone's path
"The protester tried to block her path as she entered the courthouse."
block someone's way
"The fallen tree blocked his way to school."
bloquear la entrada v.
lock out
"The company decided to lock out the striking workers."
bloquear el ruido v.
shut one's ears
"She shut her ears to the loud music by wearing headphones."
bloquear el tráfico v.
tie up traffic
"The construction work tied up traffic on the main road."
! bloquear con el brazo v.
! straight-arm
"He straight-armed the tackler to stay on his feet."
bloquear la noticia v.
spike the story
"The editor decided to spike the story after new evidence emerged."
! bloquear el camino v.
! hog the road
"He tends to hog the road during rush hour."
! pull the ladder up behind oneself
"She pulled the ladder up behind herself after getting the promotion."
bloquear con conos v.
cone off
"The workers coned off the street for the parade."
bloquear los fondos de uno v.
freeze one's assets
"The bank can freeze your assets if suspicious activity is detected."
bloquear con limo v.
silt up
"The river silted up the canal, preventing boats from passing."
bloquear la puerta v.
bar the door
"He tried to bar the door to stop them from leaving."
bloquear los bienes v.
freeze one's assets
"The court decided to freeze his assets during the investigation."
bloquear con el palo v.
stick check
"The player tried to stick check the opponent's pass."
bloquear el sonido v.
stop one's ears to
"She stopped her ears to the loud music."
bloquear escritura v.
write protect
"He decided to write protect the important files."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor bloquear in het Spaans
Suggesties
bloquear el acceso
+10k
bloquear la luz
3980
bloquear la entrada
3020
bloquear el tráfico
2380
bloquear la puerta
2120
bloquear el ruido
1910
bloquear el paso
1860
bloquear el camino
1830
Resultaten: 42267. Exact: 42267. Verstreken tijd: 97 ms.
