Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fleeting
Vertaling van "fleeting" in Spaans
Definitie
His fleeting glance at the door awakened a germ of doubt in me.
Su mirada fugaz hacia la puerta despertó una semilla de duda en mí.
Artists often draw inspiration from the fleeting gift of life and death.
Los artistas suelen inspirarse en el fugaz don de la vida y la muerte.
They stained their hands for a fleeting taste of power and influence.
Se mancharon las manos por un efímero sabor de poder e influencia.
Realizing his borrowed time was fleeting, he wrote letters to his children.
Dándose cuenta de que su tiempo prestado era efímero, escribió cartas a sus hijos.
He understood that making amends was more than just a fleeting gesture.
Él entendió que reparar las relaciones era más que un gesto pasajero.
A fleeting megrim made her decide to bake cookies at midnight.
Un capricho pasajero la hizo decidir hornear galletas a medianoche.
The poet wrote about the fleeting nature of mortal happiness.
El poeta escribió sobre la naturaleza pasajera de la felicidad humana.
Being crossed in love taught her to value herself above fleeting passions.
Tener un desengaño amoroso le enseñó a valorarse más que a las pasiones fugaces.
She enjoyed the applause, yet knew fame is fleeting and deeply unreliable.
Disfrutó de los aplausos, pero sabía que la fama es efímera e inestable.
Her novel condemns those who sacrifice integrity for filthy lucre and fleeting fame.
Su novela condena a quienes sacrifican la integridad por dinero sucio y fama pasajera.
Photographers need an eagle eye to capture those fleeting, perfect moments.
Los fotógrafos necesitan un ojo de águila para captar esos momentos fugaces perfectos.
In the stillness of dawn, the sufferer found fleeting serenity.
En la quietud del amanecer, el afligido encontró una efímera serenidad.
His poems contrast fleeting worldly possessions with the enduring richness of the soul.
Sus poemas contrastan los efímeros bienes materiales con la riqueza perdurable del alma.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met fleeting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor fleeting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
fleeting moment
4780
fleeting trend
240
fleeting moments
3740
fleeting nature
1370
fleeting glimpse
970
fleeting thought
650
Resultaten: 4966. Exact: 4966. Verstreken tijd: 55 ms.
