Examples with "for implementing programs" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
REIA works closely with energy ministers and financial institutions to develop means for implementing programs in these areas.
EREA trabaja en estrecha relación con los ministros de Energía e instituciones financieras para crear mecanismos de aplicación de programas en esos ámbitos.
Author of the book Révoltons nous!, he proposes new ways of successfully bringing together the people who find practical solutions in the field and those responsible for implementing programs
Autor del libro Révoltons-nous, Alexandre Jardín nos propone una reflexión original sobre la manera de lograr que sea exitosa la unión entre la gente que encuentra soluciones prácticas en el terreno y los que tienen la responsabilidad de implementar programas para imaginar una nueva relación con la
That in the Plan of Action, the heads of state and government of the Hemisphere agreed to request that the Inter-American Development Bank develop financial mechanisms for implementing programs designed to strengthen civil society and means of public participation
Que en dicho Plan de Acción, los mandatarios del Hemisferio acordaron solicitar al Banco Interamericano de Desarrollo la previsión de mecanismos financieros para la implementación de programas orientados hacia el fortalecimiento de la sociedad civil y los mecanismos de participación pública
In 1999, he received The President's Service Award "Point's of Light" by Bill Clinton, for implementing programs to youth at risk to provide access and opportunity to attend college.
En 1999, recibí el Premio al Servicio a la Nación "Point's of Light" del presidente Bill Clinton, por la implementación de programas de acceso y oportunidades de ingreso a las universidades para jóvenes en alto riesgo.
That same year PAHO prepared a Regional Plan of Action for Combatting New, Emerging, and Re-emerging Infectious Diseases in the Americas, which will serve as PAHO's blueprint for implementing programs and initiatives on emerging infections in the Western Hemisphere.
Ese mismo año la OPS preparó un Plan de Acción Regional para Combatir las Enfermedades Nuevas, Emergentes y Reemergentes en las Américas. Dicho Plan servirá de modelo a la OPS para la ejecución de programas e iniciativas en torno a las infecciones emergentes en el hemisferio occidental.
Not only are states responsible for initiating programs to serve the needs of their new members, they are also responsible for implementing programs required of localities by federal law, and providing services authorized by the federal courts.
Los estados no solo son responsables de iniciar programas para atender las necesidades de sus nuevos miembros, pero también son responsables de la implementación de programas requeridos de localidades por la ley federal, y la prestación de servicios autorizados por los tribunales federales.
Andere resultaten
Joint Board seeks public comments on plans for implementing program
This approach can be aligned with state and local standards for implementing program content and assessing program quality and child outcomes. Bank Street Approach.
Este método puede alinearse con las pautas estatales y locales para la implementación del contenido de programas y para la evaluación tanto de la calidad del programa como de los resultados de los niños.
The blue book served as a guide for implementing new social welfare programs.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.