Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for sectoral programmes
Vertaling van "for sectoral programmes" in Spaans
para programas sectoriales
de programas sectoriales
a los programas sectoriales
para los programas sectoriales
To date, funds channelled through pooled/budget support mechanisms represent only 17 per cent of donor funding for sectoral programmes. UNICEF is only one of many development partners providing Governments earmarked funds in parallel with the basket mechanism.
Hasta la fecha, los fondos encauzados mediante mecanismos de contribución o apoyo presupuestario colectivos sólo representan el 17% de los recursos financieros para programas sectoriales que proceden de donantes2.
Goods for sectoral programmes (Regla Octava) | 24 headings | In order to boost the competitiveness of the domestic industry by allowing manufacturers to import inputs, materials, parts and components for transformation at a zero tariff
Mercancías para Programas Sectoriales (Regla Octava) | 24 fracciones | Apoyar la competitividad de la industria nacional, al permitir a las empresas fabricantes importar con arancel cero insumos, materiales, partes y componentes para ser transformados
This does not negate the need for sectoral programmes.
Esta conclusión no niega la necesidad de programas sectoriales.
On 31 May 2018, the Commission proposed the Reform Support Programme in the context of the proposals for sectoral programmes of the Multiannual Financial Framework (MFF) for 2021-2027.
El 31 de mayo de 2018, la Comisión propuso el Programa de Apoyo a las Reformas en el contexto de las propuestas de programas sectoriales del marco financiero plurianual (MFP) para 2021-2027.
direct payments as budgetary support, support for sectoral programmes, debt relief and support to mitigate the adverse effects resulting from short-term exogenous shocks including fluctuations of exports earnings.
pagos directos en el marco de ayudas presupuestarias, ayudas a los programas sectoriales, ayudas para el alivio de la deuda y ayudas para atenuar los efectos negativos de los choques exógenos a corto plazo, incluidas las fluctuaciones de los ingresos de exportación.
In Lomé III, aid for projects gave way to aid for sectoral programmes, intended to concentrate aid on a limited number of sectors, to avoid spreading it too thinly.
En Lomé III la ayuda a los proyectos cedió su sitio a la ayuda a los programas sectoriales dirigidos a concentrar la ayuda en un número limitado de sectores para evitar una dispersión excesiva.
Goods for sectoral programmes under the special operations heading | 24 | Definitive or temporary import
Mercancías para Programas Sectoriales bajo el rubro de operaciones especiales | 24 | Importación definitiva o temporal
Ms. Moussa Mariama Siddo, General Director for Sectoral Programmes, Ministry of Economy and Finances
Sra. Moussa Mariama Siddo, Directora General de Programas Sectoriales, Ministerio de Economía y Finanzas
The policy for resource allocation is focused on budgetary support and support for sectoral programmes.
La política relativa a la asignación de los recursos se centra en el apoyo presupuestario y en los programas sectoriales.
At a broad level, the round-table process was useful, but greater emphasis should be put on the importance of thematic consultations for sectoral programmes.
En términos generales, el proceso de conferencias de mesa redonda resultaba útil, pero debería prestarse mayor atención a la importancia de las consultas temáticas para los programas sectoriales.
The IMEP for sectoral programmes will include impact objectives and indicators at the programme level, as well as performance and coverage objectives and indicators at project levels.
El plan integrado de vigilancia y evaluación de los programas sectoriales incluirá objetivos e indicadores de resultados a nivel de los programas, así como objetivos e indicadores de funcionamiento y cobertura a nivel de los proyectos.
According to Greek press reports, this new system of calculation is already in use, yielding a rate of 30.5% take-up for sectoral programmes and 23.04% for regional programmes.
Algunas publicaciones de la prensa griega indican que ya se ha hecho uso de esta nueva forma de contabilidad, y que de este modo los programas sectoriales presentan una absorción del orden del 30,5 % y los programas regionales del 23,04 %.
Another innovative example is that of the Netherlands support for sectoral programmes in 22 developing countries through multi-donor basket funds, providing support for the use of southern technical resources for any element of the programme.
Otro ejemplo innovador es el apoyo de los Países Bajos a programas sectoriales en 22 países en desarrollo mediante fondos establecidos por múltiples donantes para apoyar el uso de los recursos técnicos del Sur para cualquier elemento del programa.
Synoniemen voor for sectoral programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 55 ms.
