Examples with "forest devastated" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The wildfire vacuumed up vast amounts of resources, leaving the forest devastated.
El incendio forestal absorbió vastas cantidades de recursos, dejando el bosque devastado.
The spoiling of that beautiful forest devastated both wildlife and the local community.
El arruino de ese hermoso bosque devastó tanto a la vida silvestre como a la comunidad local.
Some have managed to prevent the companies from entering their land, but others have seen much of their forest devastated.
En algunos casos han conseguido evitar que las empresas entraran en su tierra, pero en otros han visto como gran parte de su selva era destruida.
Andere resultaten
Summer ozone peaks in large cities and forests devastated by acid rain are two examples of situations which the Community action is designed to remedy.
Los períodos estivales de concentración de ozono en las grandes ciudades o los bosques devastados por la lluvia ácida son dos ejemplos de situaciones a las que la actuación comunitaria trata de poner remedio.
Excessive carbon monoxide, hole in the ozone layer, too many automotive vehicles in the cities, deforestation, forests devastated by slash and burning, among other factors, have caused global climate warming.
El exceso de monóxido de carbono, hoyos en la capa de ozono, exceso de automotores en las ciudades, tala, quemas devastadoras de bosques, entre otros fenómenos, han venido provocando un calentamiento del clima del Planeta.
Especially the fir tree in St. Peter's Square, coming from forests devastated by the floods, "is a sign that, along with suffering, there is always something good".
Especialmente el abeto de la Plaza San Pedro, que proviene de los bosques devastados por los aluviones, «es un signo de que, más allá de los sufrimientos, siempre hay algo bueno».
This is a country that has seen its forests devastated by illegal logging, which shows no signs of stopping before the last forest has been felled (8).
Éste es un país cuyos bosques han sido devastados por la tala ilegal, la cual no muestra señales de detenerse hasta haber talado el último bosque (8).
In the 1970s, with 45 percent of India's forests devastated, an environmental movement called Chipko sought to slow logging and recognize the role of local communities in caring for the earth.
En 1970, cuando el 45% de los bosques ya había sido devastado, un movimiento ambiental llamado Chipko intentó frenar la extracción de madera y reconocer el rol de las comunidades locales para cuidar del verde.
His heart blazed with anger at the sight of the devastated forest.
Chestnut blight has devastated many forests and reduced chestnut tree populations dramatically.
El tizón del castaño ha devastado muchos bosques y reducido drásticamente las poblaciones de castaños.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.