The dentist promised to restore his pearly whites to their former glory.
El dentista prometió devolver a sus dientes de perla su antiguo esplendor.
An empty desk reminded him of his former colleague's departure.
Un escritorio vacío le recordaba la partida de su antiguo colega.
The former beauty queen now works as a successful motivational speaker.
La ex reina de belleza ahora trabaja como una exitosa oradora motivacional.
The former athlete now coaches a local high school team.
El ex atleta ahora entrena a un equipo de secundaria local.
During the discussion, she referenced a former incident that changed everything.
Durante la discusión, hizo referencia a un incidente anterior que lo cambió todo.
He spited his former friend by revealing her secrets to the group.
Él se desquitó de su antigua amiga revelando sus secretos al grupo.
Many people remember the former library that stood in the town square.
Mucha gente recuerda la antigua biblioteca que estaba en la plaza del pueblo.
Publishing that report opened the floodgates to lawsuits from angry former employees.
Publicar ese informe abrió la veda a demandas de antiguos empleados enfadados.
She bears ill will toward her former friend after that cruel betrayal.
Ella guarda rencor a su antigua amiga después de aquella cruel traición.
Woe is the old teacher forgotten by former students he once inspired.
Pobre del viejo maestro olvidado por los antiguos alumnos a quienes inspiró.
The former student returned to the school to inspire current learners.
El ex alumno regresó a la escuela para inspirar a los estudiantes actuales.
The former venue was famous for hosting large concerts every summer.
El antiguo local era famoso por albergar grandes conciertos cada verano.
The retiring coach passed the mantle to his former star player.
El entrenador retirado pasó el testigo a su antigua jugadora estrella.