A veces, tienes que ponerte en primer lugar al tomar decisiones.
Sometimes, you have to put yourself first when making decisions.
Gatear es a menudo el primer método de movimiento para muchos bebés.
Crawling is often the first method of movement for many infants.
Varios cantantes talentosos están en la pelea por el primer premio esta noche.
Several talented singers are in contention for the top prize tonight.
El trabajo duro fue el primer peldaño en su escalera al éxito.
Hard work was the first rung on his ladder to success.
Este primer ensayo tan fluido pinta bien para la función de estreno.
This smooth first rehearsal augurs well for the opening night performance.
La banda estuvo a la altura durante su primer concierto en directo.
The band really produced the goods during their first live performance.
Con un grito triunfal, cruzó la línea de meta en primer lugar.
With a triumphant shout, she crossed the finish line first.
Su último sencillo pegó fuerte el primer fin de semana tras el estreno.
Their latest single did numbers the first weekend after its release.
Estaban felices cuando el médico confirmó que tendrían su primer bebé de probeta.
They were overjoyed when the doctor confirmed their first test-tube baby.
Su primer trago de la amarga medicina le hizo hacer una mueca.
His first swallow of the bitter medicine made him grimace.
Se sintió exultante al cruzar la línea de meta en primer lugar.
She felt thrilled as she crossed the finish line first.
Con el primer sorbo de la botella de agua, se sintió recargado.
With the first pull from the water bottle, he felt recharged.
Ahorré un gran depósito de seguridad para mi primer unidad de alquiler.
I saved up a large security deposit for my first rental unit.