Examples with "forms of programmes" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The notification of the subsidies granted by the EC includes subsidies on agricultural products and fishery products which cover a wide range of sectors and various forms of programmes.
La notificación de las subvenciones otorgadas por la CE comprende subvenciones a los productos agropecuarios y a los productos de la pesca, que abarcan una amplia gama de sectores y varias formas de programas.
An appreciable contribution in the forms of programmes and projects has been from international development agencies, international non-governmental organizations, and local non-governmental organizations.
Los organismos internacionales de desarrollo, las ONG internacionales y las ONG locales han aportado una contribución apreciable en forma de programas y proyectos.
Two forms of programmes, taxation and finance measures, are prepared under the Plan.
El plan incluye dos formas de programas: medidas fiscales y medidas financieras.
Various forms of programmes to address the issue of property rights have been undertaken in developing countries, including agrarian reform, community forestry and land titling programmes.
Se han realizado programas de diversa índole en los países en desarrollo para tratar la cuestión de los derechos de propiedad, entre ellos programas de reforma agraria, de silvicultura comunitaria y de titularidad de la propiedad de las tierras.
Andere resultaten
This form of programmes creates employment of a considerable number of women.
Esos programas generan empleo para un número considerable de mujeres.
Certain forms of sponsorship of programmes for children are also prohibited.
The administration's agricultural proposals represent an adjustment of programme mechanisms rather than a fundamental change in the form of farm programmes.
Las propuestas agrícolas de la administración representan un ajuste de los mecanismos del programa más que un cambio fundamental en la modalidad de los programas agrícolas.
The European Community provides technical cooperation in the form of programmes of a few years duration, which are targeted at a specific country or region.
La Comunidad Europea presta cooperación técnica en forma de programas de varios años, destinados a un país o región determinados.
The specific actions to be undertaken are set out in the form of programmes involving policies aimed at prevention, compensation or inclusiveness, within a comprehensive systemic approach.
Las acciones específicas están diseñadas en forma de programas que son priorizadas por la Secretaría de la Mujer, abordando políticas preventivas y compensatorias e inclusivas desde un enfoque sistémico e integral.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.