A framework based on human rights and inclusion is used.
A tal fin se ha adoptado un marco basado en los derechos humanos y la integración.
For the first time, a framework based on a very strong supramolecular self-assembly has been observed.
Por primera vez, se observó un marco basado en un autoensamblado supramolecular muy resistente.
Iconic will be introduced as a framework based on Angular in order to develop apps.
Se introduciría Ionic como framework basado en Angular para el desarrollo de apps.
A framework based on targets for transformational change
Un marco basado en objetivos específicos para un cambio transformador.
A framework based on well-established and transparent methodologies should be laid down for the setting of such national targets.
Debe establecerse un marco basado en metodologías consolidadas y transparentes para determinar esos objetivos nacionales.
The model of work relations is being rewritten, and is progressing from control towards building a new framework based on trust.
El modelo de relaciones laborales se está reescribiendo, y avanza desde el control hacia la construcción de un nuevo marco basado en la confianza.
Session 3 on the Canadian approach to a framework based on ecosystems
Tercera sesión, sobre el enfoque canadiense a un marco basado en ecosistemas
The Benefit System for Crime Victims is a framework based on a spirit of social solidarity and mutual aid.
El régimen de prestaciones para víctimas de delitos es un marco basado en el espíritu de solidaridad social y asistencia mutua.
Provide a governance framework based on clear principles and boundaries.
Proporciona un marco de gobierno basado en claros principios y límites.
To limit it, we defined a theoretical framework based on clear premises.
Para limitarlo, se definió un marco teórico basado en premisas claras.
A theoretical framework based on cognitive approaches was developed.
Se elaboró un marco teórico basado en enfoques cognitivos.
Acceptance also implies to work from a regulatory framework based on realistic assumptions.
Esta aceptación significa también trabajar a partir de un marco regulador basado en hipótesis realistas.
We have at our disposal a sophisticated normative legal framework based on international law.
Disponemos de un marco jurídico normativo sofisticado basado en el derecho internacional.