Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
framework programmes is
Vertaling van "framework programmes is" in Spaans
programas marco es
The administrative capacity to support participation in the framework programmes is weak.
La capacidad administrativa para apoyar la participación en los programas marco es escasa.
As the importance of the framework programmes is recognised across the political board, the minister is not expecting any problems.
La importancia de los programas marco es reconocida en todo el espectro político, por lo que el ministro no espera que surja problema alguno.
fourth, the number of actual cases where legal entities defaulted on their obligations towards the Communities under previous framework programmes is extremely low,
en cuarto lugar, el número de casos reales en los que las entidades incumplieran sus obligaciones con las Comunidades en anteriores programas marco es sumamente reducido,
The situation concerning all the specific programmes under the two Framework Programmes is as follows
La situación de los programas específicos pertenecientes a los dos programas marco es la siguiente
7.1562 A common feature of all of the Framework Programmes is that their establishment and implementation was provided for under separate legal instruments.
7.1562 Un elemento común de todos los Programas Marco es que su establecimiento y aplicación se llevaron a cabo con arreglo a instrumentos jurídicos independientes.
Although the implementation of the Framework programmes is entirely the role of the Executive (Commission), Parliament has a scrutiny role which must be taken seriously.
Si bien la ejecución de los programas marco es competencia exclusiva del poder ejecutivo (Comisión), al Parlamento le corresponde desempeñar un papel de control que debe tenerse en cuenta.
Increased participation in the framework programmes is not the only indicator of success.
No obstante, el aumento de la participación en los programas marco no constituye el único indicador del éxito de la iniciativa.
As a result, the political decision-making process on the two framework programmes is not yet finished.
Por consiguiente, el proceso de decisión político sobre ambos programas marco no está todavía cerrado.
Cooperation between administrative bodies (including environmental bodies) involved in the preparation and implementation of such framework programmes is of major importance.
En este sentido, es muy importante la colaboración entre los diversos niveles administrativos implicados en la preparación y aplicación de tales programas marco (entre otros, las autoridades medioambientales).
Meanwhile, collaborative research under the EU's framework programmes is governed by rules of participation, which provide an intellectual property framework for the project partners.
Por su parte, la investigación colaborativa dentro del programa marco de la UE está regida por las normas de participación, que proporcionan a los socios de proyectos un marco de protección de la propiedad intelectual.
An impact study on ethical research funded by the Commission in the current and previous framework programmes is also foreseen.
Así mismo, se prevé la elaboración de un estudio de impacto sobre la investigación ética, financiado por la Comisión en el programa marco actual y en el anterior.
Better coordination of the use of Structural Funds and research framework programmes is an
Una mejor coordinación en el uso de los Fondos Estructurales y los programas marco de investigación es un
similar position to the EU, where a de facto moratorium on stem cell research funded under the EU's Framework Programmes is currently in place.
Esta medida ha puesto a EE.UU en una posición similar a la de la UE, donde se aplica actualmente una moratoria de facto a la investigación con células madre, en los Programas Marco de la Unión.
Synoniemen voor framework programmes is in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 65 ms.
