Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
frameworks such
Vertaling van "frameworks such" in Spaans
marcos tales
framework como
marcos como
marcos de trabajo como
marcos de referencia como
existentes (por ejemplo
The portfolio should be sufficiently diversified using frameworks such as asset class, geographic region, risk premia and, possibly, thematic investments.
La cartera deberá estar suficientemente diversificada, utilizando marcos tales como la clase de activos, la región geográfica, las primas de riesgo y, posiblemente, las inversiones temáticas.
National climate legislative frameworks such as renewable energy or mitigation targets.
Marcos legislativos nacionales dedicados al clima, que establezcan por ejemplo metas relativas a las energías renovables o la mitigación.
It was agreed that consistency with other related frameworks such as national accounts was necessary.
That may also mean clarifying your conceptual frameworks such that you are able to receive my contact.
También puede significar aclarar tus marcos conceptuales de que eres capaz de recibir mi contacto.
Integrated frameworks such as the one described in this thesis could be very useful in a range of biomedical fields.
Plataformas integradas tales como la descrita en esta tesis podrían ser muy útiles en una variedad de campos de la biomedicina.
It is frameworks such as these that we can lay down and thereby enable there to be a level playing field in every country.
Estas son condiciones marco que se pueden establecer para que en los países exista también igualdad de competencia.
Integrating these plans into national development frameworks such as poverty reduction strategies will ensure that their implementation would not be affected owing to lack of availability of funding and other resources.
The development of comprehensive frameworks such as the common country assessment and the country strategy note is already under way.
La preparación de marcos amplios tales como la evaluación común del país y la nota de estrategia sobre el país ya se ha iniciado.
Efforts to ensure that combating desertification falls within broader strategic frameworks such as the campaign against poverty, sustainable development, the strengthening of civil society and decentralization should continue.
Los esfuerzos por que la lucha contra la desertificación se sitúe en marcos estratégicos más amplios, como la lucha contra la pobreza, el desarrollo sostenible, el fortalecimiento de la sociedad civil y la descentralización, deben proseguir.
In addition, participants suggested that international frameworks such as those of multilateral environmental agreements might facilitate an increase in the amount and quality of data that are collected and, at the same time, guarantee easier access to relevant information.
Además, los participantes señalaron que los marcos internacionales tales como los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente podían promover un aumento de la cantidad y la calidad de los datos reunidos y, al mismo tiempo, facilitar el acceso a la información de interés.
National action programmes on desertification are being integrated with broader development frameworks such as national development programmes and poverty reduction strategies.
Los programas de acción nacionales sobre la desertificación se están integrando en los marcos generales de desarrollo, como los programas de desarrollo nacional y las estrategias de lucha contra la pobreza.
Verify governance, and remain compliant with continuing changes in the legal and regulatory frameworks such as AML in the fight against money laundering and the financing of terrorism.
Verifique la gobernanza, y siga cumpliendo con los continuos cambios que se producen en los marcos legales y regulatorios, como la ley de prevención del blanqueo de capitales y de la financiación del terrorismo.
This fuelled his curiosity for other styles of music based on improvisation and more complex harmonic frameworks such as jazz-fusion, Latin guitar and of course jazz, all the while continuing his playing of classical guitar.
Esto alimentó su curiosidad por otros estilos de música basados en la improvisación y marcos armónicos más complejos como el jazz-fusión, la guitarra latina y, por supuesto, el jazz, al mismo tiempo que continúa tocando la guitarra clásica.
Synoniemen voor frameworks such in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 304. Exact: 304. Verstreken tijd: 81 ms.
